Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène V
Les Mêmes, le Gardien, BALTHAZAR.
Mitifio entre vivement, fait quelques pas dans la cour déserte, puis va pour frapper à la maison, quand la porte s’ouvre et
Balthazar paraît.
balthazar, se retournant.
C’est toi !… qu’est-ce que tu veux ?
le gardien.
Mes lettres. (À ce moment, le groupe des amoureux rentre en scène.)
balthazar.
Comment ! tes lettres ?… mais je les ai portées à ton père ce matin ; tu ne viens donc pas de chez vous ?
le gardien.
Voilà deux nuits que je couche à Arles.
balthazar.
Ça dure donc toujours ?…
le gardien.
Toujours…
balthazar.
J’aurais cru pourtant qu’après cette histoire des lettres…