Qu’est-ce que cette blessure ? continua sans pitié La Poterie.
— Mon commandant je…, je me suis jeté entre eux, un moment. L’une des épées m’a atteint à la main, et…
— Une nouvelle fanfaronnade, je le vois.
— Mon commandant…
— Elle vous coûte cher.
— Mon commandant, je… »
Charlot, soudain, défaillit en portant la main au côté droit. Il y eut un peu de brouhaha. Normanville et Amyot s’empressèrent autour du jeune homme. Il revint bientôt à lui, grâce à leurs soins. Il s’excusa de tout son cœur.
Qu’il se sentait vexé, le bon petit soldat aux impulsions généreuses !
— Normanville, ordonna La Poterie, conduisez Le Jeal au chirurgien. Il est sans doute blessé plus gravement qu’il ne croit.
— Non, mon commandant, il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Le Jeal a raison, répliqua Normanville. Il avait soigneusement examiné les blessures de Charlot. Mais un peu de repos…
— Allez, et veuillez voir quand même le chirurgien, » reprit La Poterie.
Charlot, appuyé au bras de l’interprète, se dirigea vers la sortie de gauche. Il se haussa tout à coup et murmura quelques mots à l’oreille de son compagnon.
« Commandant, un mot encore, je vous prie, dit Normanville en se retournant.