moins d’honneur à la constance des deux personnages que de tort à leur bonne foi. M. Bertin avait payé les dettes de la belle fugitive, il a marié sa sœur, il a fait des dépenses considérables, qu’on évalue à plus de 20, 000 écus. Pour conserver l’héroïsme il eût fallu que l’amant en faveur eût remboursé à l’amant disgracié les frais immenses que lui avait occasionés sa nouvelle conquête ; ou qu’au moins il se fût passé à cet égard des procédés, dont on ne parle point. C’est avec douleur que nous sommes obligés de renvoyer mademoiselle Arnould dans la foule des femmes dont nous l’avions tirée. Nous convenons qu’elle avait surpris mal à propos l’admiration des cœurs tendres et sensibles, que séduit toujours ce qui porte l’empreinte des grandes passions.
On vante depuis quelque temps une tragédie d’Eponine de M. de Çhabanon[1]. Ce jeune homme, peu connu jusqu’à présent, avait long-temps fait l’admiration des concerts par son violon, dont il joue supérieurement. Depuis quelques années il s’est jeté dans le grec, il s’est acquis une place à l’Académie des Belles-Lettres, il veut entrer dans la carrière du théâtre. Sa tragédie, qu’on exalte infiniment, suivant l’usage, et dont nous avons entendu la lecture, n’a rien d’extraordinaire ; son héroïne ressemble beaucoup à l’Idamé de l’Orphelin de la Chine : quant à la versification, elle nous a paru plus ampoulée que mâle et nerveuse. Nous en citerons deux vers, que l’auteur chérit avec la plus grande complaisance. L’un est :
Votre crime est écrit des traits de l’évidence.
- ↑ 6 décembre 1762. — R.
