Aller au contenu

Page:De Balzac - Socrate chrestien, 1652.djvu/166

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

approchent de si pres du texte hebreu, que ce soit encore de l' hebreu, en latin ou en françois. Les huiles vierges sont les veritables huiles. Le baume n' est baume que tel qu' il coule de l' arbre qui le produit : ce qui passe par les mains des distillateurs, par l' alambic des apoticaires, est quelque autre chose. Ce n' est plus cette premiere et precieuse liqueur ; ce sont des drogues sophistiquées : ce n' est plus l' ouvrage de la nature, ce sont les inventions et les changemens de l' art. Mais si faut-il adoucir ce qui est rude ; esclaircir ce qui est obscur ; desmesler ce qui est entortillé ;