Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
142
Socrate
gens-là, qu’il les envoye en sa colere, et qu’ils sont les verges de sa fureur.
Mais ne prenez pas icy l’un pour l’autre. Les Verges
ne picquent ni ne mordent d’elles-mesmes ; ne frappent
ni ne blessent toutes seules. C’est l’Envoy, c’est la
Colere, c’est la Fureur, qui rendent les Verges
terribles & redoutables. Cette Main invisible, ce
Bras qui ne paroist pas, donnent les coups que le
Monde sent. Il y a bien ie ne sçay quelle hardiesse, qui
menace de la part de l’Homme, mais la Force qui
accable, est toute de Dieu.