Page:De Pluvinel - L'instruction du Roy en l'exercice de monter à cheval, 1629.djvu/6

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
2
KONIGLICHË L’INSTRUCTION

ſie ihr das ſchonſte vndt nott vvendigſte aller ander exercitien, vvelche man auſſ der vvelt vbet oder gebraucht, ſo inbrunſtiglich zuerlernen auſſerleſen hatt, vhdt nit alleinvor den , leib fonder auch zju dem verjtandt nu* tziar voie ihr herr Oberbereiter dan rvolhomentlkhen zjuverjtehen geben wirdt s <vndt fich auch fiehr erfreu- en, das er noch beij fouil leib s <vermoglichkeit iſt, ewvuerer Maijelïret die volhommenheit diſer kunst zuvnder vveiſſen.

DER KONIG.

fch z/weijfel gancz, vndtgahrnit an aRem difem <vuas ihr mih vorge? wijfetoderfageL NuratteinkerrPlu- vinelfaget mir <yuiemâjle mânes ma- chen , eine rechte vndt volhommene er- kantmts von der reiittereij zjubaben. Vndt erïllichen erclaret mir was der Oberfialmeifier ietzjgefagt hatt, als das dis exercitiumnit aUein nonvuén- digZMm leib * fondern auch zjtmver- Sfandt fîije.

OBERBEREIITER.

Ihre Maijeſtet Gott ſeij lob, das ich ſie in ihren loblichen vornehmen beſtandig verharren ſehe, welches ich auch bis dato von ihro geſpuhret das ſie volkommlichen wollen wijftn, ailes wm fie zjuerlernen begehren avth eine gântzlkhe erkandtnus des te- nigen > njuas ihr angebracht wirdt, ha~ ben wilL welches mir dann die gân- tzjiche hojfmmg gibt , dafernfiedifes hejondere vornehmen stettigs continua ren 3 man Franckreich gantz» mit ehr vndt glûckfeeligkeit ( mehr als es

ſon de ſouhaitter paſſionnément d’apprendre le plus beau & le plus neceſſaire de tous les exerſices qui ſe practiquent au monde, non ſeulement pour le corps, mais auſſi pour l’eſprit; çomme Monfieur de Pluuinel luy donnera parfaitement à entendre, eſtant tres-aiſe de ce qu’il a encor aſſez de vigueur pour enſeigner à voſtre Majeſté la perfection de ceſte ſcience.

LE ROY.

Ie ne doute nullement de ce que vous m’aſſeurez, c’eſt pourquoy, Monſieur de Pluuinel, dites moy ce qu’il faut faire pour auoir parfaite cognoiſſance de la caualerie. Et premièrement, eſclairciſſez moy de ce que Monſieur le Grand me vient de dire, que ceſt exerſice n’eſt pas ſeulement neceſſaire pour le corps, mais auſſi pour l’eſprit.

PLVVINEL.

SIRE , ie louë Dieu de voir que V. M. continuë dans la loüable couſtume que i’ay iuſques icy remarquée d’elle, qui eſt de ſçauoir parfaitement tout ce qu’elle deſire entreprendre, & auoir entière cognoiſſance de ce qui ſe preſente deuant elle. Qui me fait eſperer qu’allant touſiours continuant ce geneureux deſſein, la France ſe verra comblée du plus grãd heur

& félicité qu’elle ſçauroit deſirer,