les fois qu’une forme de gouvernement devient destructive de ce but, le peuple a le droit de la changer ou de l’abolir et d’établir un nouveau gouvernement, en le fondant sur les principes et en l’organisant en la forme qui lui paraîtront les plus propres à lui donner la sûreté et le bonheur. La prudence enseigne, à la vérité, que les gouvernements établis depuis longtemps ne doivent pas être changés pour des causes légères et passagères, et l’expérience de tous les temps a montré, en effet, que les hommes sont plus disposés à tolérer des maux supportables qu’à se faire justice à eux-mêmes en abolissant les formes auxquelles ils sont accoutumés. Mais lorsqu’une longue suite d’abus et d’usurpations, tendant invariablement au même but, marque le dessein de les soumettre au despotisme absolu, il est de leur droit, il est de leur devoir de rejeter un tel gouvernement et de pourvoir, par de nouvelles sauvegardes, à leur sécurité future. Telle a été la patience de ces Colonies, et telle est aujourd’hui la nécessité qui les force à changer leurs anciens systèmes de gouvernement. L’histoire du roi actuel de Grande-Bretagne est l’histoire d’une série d’injustices et d’usurpations répétées, qui toutes avaient pour but direct l’établissement d’une tyrannie absolue sur ces États. Pour le prouver, soumettons les faits au monde impartial.
les fois qu’une forme de gouvernement devient destructive
de ce but, le peuple a le droit
de la changer ou de l’abolir,
d’établir un nouveau gouvernement, en le fondant sur les principes et en l’organisant en la
forme qui lui paraîtront le plus
propres lui donner la sûreté
et le bonheur. La prudence enseigne, à la vérité, que les gouvernements établis depuis longtemps ne doivent pas être changés pour des causes légères et
passagères ; et l’expérience de
tous les temps a montré en effet
que les hommes sont plus disposés à supporter des maux
supportables qu’à se faire justice
à eux-mêmes, en abolissant les
formes auxquelles ils sont accoutumés. Mais lorsqu’une longue
suite d’abus et d’usurpations,
commençant à une époque déterminée et tendant invariablement
au même but, marque le dessein de les soumettre au despotisme absolu, il est de leur droit,
il est de leur devoir de rejeter
un tel gouvernement, et de
pourvoir, par de nouvelles sauvegardes, à leur sécurité future.
Telle a été la patience de ces
colonies, et telle est aujourd’hui la nécessité qui les force à
faire disparaître leurs anciens
systèmes de gouvernement.
L’histoire du roi actuel de la
Grande-Bretagne est l’histoire
d’une série d’injustices et d’usurpations incessantes, au milieu desquelles on ne trouve même aucun fait isolé en
avec la tendance uniforme des autres, tous ayant pour but direct l’établissement d’une tyran-
