CGC VIII. — I0/20 Juin 164}. 68 j
��CCCVIII.
Elisabeth a Descartes.
[La Haye], 10/20 juin [1643.] Copie MS., Rosendaal, près Arnhem, Collection Pallandt, n' ig, p. gg-104.
Cette lettre a été publiée par Faucher de Careil (Descartes et la Princesse Elisabeth. Paris, Germer- Bailli'ere, i8jg, p. 4g-5 1). Elisabeth répond à la lettre CCCIT ci-avant. Descartes lui répondra le 28 juin, lettre CCCX ci-après; et cx>mme il n'est pas probable qu'il ait laissé passer dix-huit jours, du 10 au 28, avant de ré- pondre à la Princesse, la date du 10, que porte la lettre, doit être du vieux style.
Monjieur De/cartes,
Vojlre bonté ne paroijl pas feulement en ?ne montrant & corrigeant les défauts de mon raifonnement, comme ie l'auois entendu, mais auffi que, pour me rendre leur co-
5 gnoiffance moins fafcheufe, vous tafche:^ de jnen confoler, au preiudice de voflre iugement, par de fauffes louanges qui auroient eflé neceffaires, pour m' encourager de tra- uailler au remède, fi ma nourriture, en vn lieu où la faffon ordinaire de conuerfer m'a accoutumé d'en entendre des
10 perfonnes incapables d'en donner de véritables, ne m'auoit fait prefumer ne pouuoir faillir en croyant le contraire de leur dif cours , & par la rendre la confideration de mes im- perfeéîions fi familière, qu'elle ne me donne plus qu'autant d'émotion qu'il m'en faut pour le defir de m'en défaire.
i5 Cela me fait confeffer, fans honte, d'auoir trouué en
4 entendu] lire attendu (?). — auffi que] lire auffi en ce que (?). — t2 rendre] lire rendu (î).
�� �
