Quoique May ne voulût pas lui dire oui, elle ne dit certainement pas non, positivement, d’aucune manière.
Tackleton se mit à rire avec bruit et lourdement. John Peerybingle rit aussi de sa manière, manière d’homme heureux et de bonne humeur ; mais son rire était en quelque sorte murmuré à côté de celui de Tackleton.
— Quelques-uns d’entre eux sont morts, dit Dot, et quelques-uns oubliés. Quelques autres, s’ils pouvaient se tenir auprès de nous en ce moment, ne pourraient pas croire que nous soyons les mêmes créatures ; ils ne se fieraient ni à leurs yeux, ni à leurs oreilles, et se refuseraient à croire que nous puissions les oublier de cette manière. Non, ils ne croiraient pas un seul mot de tout cela.
— Mais, Dot ! s’exclama le voiturier. Petite femme !…
Elle avait parlé avec tant d’ardeur et de feu, qu’elle éprouvait le besoin que quelqu’un la rappelât à elle-même, sans doute. La réprimande de son mari était vraiment douce, car il n’était simplement intervenu, il le supposait du moins, que pour défendre le vieux Tackleton. Dot s’arrêta aussi, et n’en dit pas davantage ; mais son silence même laissait percer une agitation peu ordinaire, agitation dont le circonspect Tackleton prit note secrètement, après l’avoir observée de ses yeux à demi fermés, et dont il se souvint dans l’occasion, ainsi que vous le verrez bientôt.
