Page:Dictionnaire de Trévoux, 1771, I.djvu/685

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
661
AUS

tifient leur esprit & leur sens, qui se privent des plaisirs & des commodités de sa vie : ce religieux est fort austère, & mene une vie austère.

Austère, dans l’usage ordinaire, se prend encore pour rude, sévere. Un Juge austère. Visage austère. Les mœurs austères de Caton. Il y a des gens d’une probité si austère, qu’elle est plus propre à dégoûter de la vertu, qu’à la faire aimer. Il s’élevoit par une austère vertu au-dessus des craintes & des complaisances humaines. Flech.

Austère, sévère, rude, considérés dans une signification synonyme.

☞ La vie austère, dit M. l’Abbé Girard, consiste dans la privation des plaisirs & des commodités. On l’embrasse quelquefois par un goût de singularité, qu’on se représente comme un principe de religion.

☞ On est austère par la manière de vivre ; sévère par la manière de penser ; rude par la manière d’agir.

☞ La vie des anciens Anachorètes étoit austère ; la morale des Apôtres étoit sévère ; mais leur abord n’avoit rien de rude.

☞ Ce n’est pas pour soi qu’on est austère ; & l’on n’est rude que pour les autres  ; mais on peut être sévère pour soi & pour les autres.

Austère, se dit aussi d’un Peintre chez qui l’attention de ne se permettre aucune licence, dégénere en vice. Ses tableaux sont froids & arides. Encyc.

Austère, appliqué à la peinture même, à la manière, au coloris, désigne quelque chose de dur, sec & aride.

☞ Ce mot vient du grec αὐστηρὸς.

AUSTÉREMENT. adv. D’une manière austère. Austrè, severè, duriter. Les Religieuses de sainte Claire vivent fort austérement. Jeûner austérement.

☞ AUSTÉRITÉ. s. f. Ne se dit point dans le sens physique. On ne dit point l’austérité d’un fruit, quoiqu’on dise un fruit austère. Austérité signifie la rigueur qu’on exerce sur son corps, la privation des plaisirs & des commodités, la mortification de l’esprit & des sens. Austeritas, vitæ asperitas. On dit dans cette acception supporter l’austérité d’une règle. Faire, pratiquer, exercer de grandes austérités. Il y a beaucoup d’austérité dans cette maison religieuse.

l’Austérité, est dans la manière de vivre. C’est l’opposé de la mollesse. Il est rare de passer immédiatement de l’une à l’autre : une vie ordinaire & réglée tient le milieu entre elles. Les Saints se plaisent dans les exercices de l’austérité : elle étoit autrefois le partage des cloîtres, où le goût en paroit usé. Nous l’avons vue pratiquer à la rigueur, toute l’austérité des jeûnes & des abstinences. M. de S. Evremont dit que la frugalité des anciens Romains, n’étoit qu’une ignorance des plaisirs, & qu’on a cependant contacté cette austérité nécessaire, comme une vertu. Jugement injuste.

☞ Ce mot est souvent employé comme synonyme de sévérité. On dit en ce sens l’austérité de la vertu romaine. L’austérité des mœurs de Caton. Il y a naturellement trop d’austérité dans le style d’un homme d’une vertu trop rigide. Vall. Ce sont les lâches chrétiens qui gémissent sous l’austérité & sous le poids de l’évangile. Flech.

Je sens qu’en vous quittant, le malheureux Titus
Passe l’austérité de toutes les vertus. Racin.

Austérité, signifie encore la rigueur qu’on exerce envers les autres. L’austérité des Censeurs Romains tenoit tout le monde dans le devoir.

Le sexe aime à jouir d’un peu de liberté ;
On le retient fort mal avec l’austérité. Mol.

AUSTERLITS. Ville du royaume de Bohême ; on la nomme autrement Slaukow. Austerlitium, Slaukovia. Elle est dans la Moravie, entre Hradisse & Brin. Le cercle d’Austerlits est un cercle du même royaume, auquel la ville d’Austerlits donne son nom, parce qu’elle en est la capitale.

AUSTRAL, ALE. adj. Terme de Géographie & d’Astronomie. Australis, Austrinus. Méridional, qui est du côté du midi, du côté que souffle le vent, que les Latins appellent Auster. Le Cap de bonne Espérance est à trente cinq degrés de latitude australe. Le Capricorne est dans la partie australe du ciel. Les terres australes furent découvertes en 1628, par une flotte de la Compagnie hollandoise des Indes orientales, commandée par Charpentier. C’est là qu’est la nouvelle Hollande, nommée d’abord Carpentaria, du nom de ce Commandant. Larrey. Tom. IV, p. 86. Le P. Noël, Jésuite, dans les Observationes Mathematicæ & Physicæ, cap. 4, donne un catalogue plus exact que ceux de Riccioli & d’Hervelius, de toutes les étoiles de l’hémisphère austral, avec leur déclinaison & leur grandeur, telles qu’elles se faisoient voir en 1687.

Ce mot vient d’auster, le vent du midi.

AUSTRASIE. Austrasia. Grand pays de la France orientale, qui a eu titre de Royaume. Quelques-uns dérivent ce mot d’un Gouverneur qu’y envoya, dit-on, Justinien, & qui se nommoit Austrasius ; d’autres d’un Roi nommé Austrase, Austrasus, qui régna dans ce pays. La véritable étymologie de ce nom est gauloise. Dans cette langue, comme en allemand, Ost, ou Est, signifie l’Orient : de là viennent les noms d’Ostreling, d’Ostsrise, d’Estsaxe, d’Estangle, d’Ostrogoths, & beaucoup d’autres. Nous disons encore Est, pour dire, l’Orient. Ce pays fut donc ainsi appelé, parce qu’il étoit la partie orientale de la France. Francia Orientalis. On l’appela aussi Royaume de Metz. Metense Regnum. L’Austrasie fut d’abord renfermée entre la Meuse, la Moselle & la rivière d’Ill, & comprenoit la Lorraine, une partie de l’Alsace & le Palatinat. On assure que quelquefois il a compris la Lorraine, la partie septentrionale de la Champagne & de l’Île de France, avec toutes les contrées qui sont entre ces pays & le Rhin ; & encore tous les pays que les François avoient conquis en Allemagne, la Suabe, la Bavière, la Franconie, la Thuringe, une grande partie de la Saxe & la Frise. Ensuite elle fut resserrée entre le Rhin, l’Escaut, la Meuse & les montagnes de Vauge, & on la divisa en deux parties, la supérieure & l’inférieure. L’Austrasie inférieure étoit la partie septentrionale de l’Austrasie. L’Austrasie supérieure étoit la partie méridionale de l’Austrasie, qu’on appeloit aussi Mosellanique, ou Toulingienne, c’est-à-dire, l’Austrasie de Toul & de la Moselle, & elle répondoit à peu-près à la Lorraine d’aujourd’hui, Hoffm. Mat.

La France commença après la mort de Clovis, ou un peu auparavant, à être divisée en deux parties. L’une qui comprenoit tout ce qui étoit en-deçà du Rhin, s’appela Austrie, ou partie Orientale, & puis Austrasie. L’autre partie, qui s’étendoit jusqu’à la Loire, s’appela Neustrie, ou partie Occidentale. Cordem. La division du Royaume François entre les fils de Clovis fut l’occasion des nouveaux noms qu’on lui imposa. On nomma Austrie, ou Austrasie, cette partie des Gaules Françoises qui est située vers l’Orient, entre le Rhin & la Meuse. Ce nom venoit du mot Ost, quoique corrompu par les François dans l’écriture, qui signifioit Oriental. P. Dan. Depuis les enfans de Clovis, plusieurs Princes de la première & de la seconde race de nos Rois posséderent l’Austrasie avec titre de Royauté. Thierri, fils de Clovis, né d’une concubine, fut le premier Roi d’Austrasie en 511. Au VIe siècle, le Royaume d’Austrasie comprenoit une grande partie de l’Aquitaine, ou même toute l’Aquitaine, selon la remarque de Bollandus sur les actes de S. Sigebert, premier jour de Févr. n. 28, & du P. Papebroch sur S. Médard, Juin, T. II, p. 72, C.

AUSTRASIEN, ENNE. s. m. & f. & adj. Qui est de l’Austrasie, ou qui appartient à l’Austrasie. La répugnance des Austrasiens à diviser les terres de l’ancien Royaume d’Austrasie sous Clotaire II, marque bien qu’encore qu’ils n’eussent qu’une même origine, & souvent qu’un même Roi avec les Neustriens, ils se regardoient néanmoins comme un peuple différent d’eux. Ce qui les entretenoit le plus dans cette pensée,