Page:Dictionnaire de Trévoux, 1771, II.djvu/767

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
759
COM

Il y a des coches sur le tour extérieur de cette roue, dans lesquelles entre la détente, quand l’horloge a sonné le nombre de coups nécessaires. Encre ces coches il y a des espaces qui sont plus ou moins grands, selon le nombre des coups que l’horloge a à sonner. Lorsqu’elle ne doit sonner qu’une heure ou deux, les espaces sont fort courts, & pour le peu que la roue de compte tourne, la détente trouve une coche où elle tombe, mais lorsqu’elle doit sonner beaucoup d’heures, comme onze ou douze, ces espaces sont grands pour donner le temps à l’horloge de sonner tous les coups requis, avant que la détente trouve une hoche où se reposer.

Compte ou Goutte de lait. Verroterie dont on se sert sur la côte d’Afrique, pour faire la traite avec les Noirs.

Compte brodé ou Contre-brodé. C’est une autre verroterie qui sert au même commerce ; il y en a de bleu à fleurs blanches, & de rouge, les uns aussi à fleurs blanches, & d’autres à fleurs jaunes.

Chambre des Comptes, est une Cour Souveraine fort ancienne, & qui dans les cérémonies marche à côté du parlement ; c’est où se rendent les comptes des deniers du Roi, où l’on enregistre & où l’on garde ce qui concerne son Domaine, le compte du Trésor Royal des parties casuelles des recettes générales, &c. Rationum regiarum Curia. Curia ratiociniorum, Curia rationalium magistratuum. Il y a des Présidens & Maîtres des comptes en chaque semestre. In regiarum rationum Curia Præses, Magister, Judex ; ratiociniorum Magister, Præfectus rationum regiarum, ou ratiociniorum. Au grand Bureau ils jugent & vérifient les Lettres-Patentes, sermens de fidélités, aveus & dénombremens. Au second Bureau se jugent les comptes de tous les Comptables. Les Auditeurs des Comptes sont ceux qui examinent les comptes & les quittances, & les rapportent au Bureau, qui mettent les apostilles, arrêts & finito des comptes. Regiarum rationum Auditor. Il y a des Correcteurs qui sont établis pour revoir & corriger les comptes, quand il y a eu de l’erreur en leur jugement. Regiarum rationum Corrector, emendator. Il y a des Chambres des Comptes établies à Paris, à Rouen, à Dijon, à Montpellier, en Provence, &c. Celle de Rouen fut établie en 1580, par Henri III. Il y en a une à Blois pour l’apanage de Monsieur de Duc d’Orléans. La Chambre des Comptes n’a été fixée à Paris, & rendue sédentaire que sous Philippe le Bel. Avant ce temps là, elle faisoit partie du Conseil du Roi. Elle avoit la direction des Finances. Ce Conseil du Roi fut partagé en deux, le Parlement qu’on appeloit aussi Chambre, & la Chambre des Comptes. C’est pourquoi elles ont eu d’abord des Avocats & des Procureurs Généraux, qui étoient communs aux deux Compagnies. Voyez Chambre. La Chambre des Comptes étoit anciennement ce qu’est aujourd’hui le Conseil des Finances. Il y a eu de tout temps, des Présidens à la Chambre des Comptes ; l’un étoit Ecclésiastique, & l’autre Laïque ; quelquefois l’un & l’autre ont été Prélats. Le Président Laïque étoit toujours un des principaux Seigneurs de la Cour. Quand on eut ôté le Président Evêque ou Archevêque, le Grand Bouteillier de France fut quelque temps premier Président de la Chambre des Comptes.

Compte se dit adverbialement en ces phrases. Recevez cela à bon compte ; pour dire, à la charge de le déduire sur ce que je vous dois. Aliquid rationibus inferre, in rationes inducere. En fin de compte ; pour dire, on verra par la suite, à la fin du temps, ce qui en sera. Ut res cadat. Au bout du compte, façon de parler familière dont on se sert à la fin d’un discours, pour dire après tout, tout bien considéré. Au bout du compte, que peut-il en arriver ? Ut res pessimè cedat. A mon compte, à son compte. Selon son opinion, selon qu’il suppose. Opinione meâ, tuâ, suâ.

A Compte s’emploie dans le même sens qu’à bon compte, pour signifier ce qu’on donne, ou ce qu’on reçoit sur une somme d’argent due. J’ai reçu cinq cens livres à compte des mille livres qui m’étoient dûes. On en fait même souvent un substantif. Je n’ai encore reçu aucun à compte. J’ai reçu plusieurs à compte.

Compte se dit proverbialement en ces phrases. Les bons comptes font les bons amis ; pour dire, qu’on ne peut être ami sans garder la foi & la justice les uns aux autres. On dit, qu’un homme est bien loin de son compte, lorsqu’il avoit raisonné sur un faux principe, & que le succès ne répond pas à son attente. On dit aussi, à tout bon compte revenir ; pour dire, qu’on est toujours reçu à compter de nouveau. On dit qu’un homme est Trésorier sans rendre compte ; pour dire, qu’il dispose du bien d’autrui comme il lui plaît, & sans qu’il s’en soit chargé par compte. On dit aussi, qu’un homme en a pour son compte, quand il lui est arrivé quelque malheur, quelque disgrace, quand il a reçu quelque mauvais traitement. On dit aussi dans le même sens, en tenir pour son compte.

Seigneur Prélat, vous en auriez sans doute
Quelque regret, ou je vous connais mal.
Et vous diriez ; c’est dommage, il m’en coute
Un serviteur, zelé certe & loyal :
Moi cependant, j’en tiendrois pour mon compte. P. du Cerc.

On dit aussi, vous ne trouverez pas votre compte avec cet homme-là ; pour dire, ne contestez pas contre lui, il est plus fort, plus habile que vous. On dit, qu’un homme ne tient ni compte ni mesure, quand il laisse aller ses affaires en confusion, sans en prendre soin. On dit aussi, que chacun veut avoir son compte ; pour dire, que personne ne veut relâcher de ses intérêts.

COMPTE-PAS. s. m. Instrument de Géométrie qui sert à mesurer les distances, à compter combien on a fait de pas en allant d’un lieu à un autre. Voyez Podomètre : c’est la même chose. Podometrum.

COMPTER, v. a. Faire le dénombrement de plusieurs choses, ou quantités séparées de même nature. Numerare, dinumerare, annumerare. Les voix se pèsent & ne se comptent pas. Une grande ame ne doit point compter ses bienfaits. Ch. de Mer.

Ah ! souffrez qu’un Couvent, dans les austérités,
Use les tristes jours que le Ciel m’a comptés. Mol.

Nicod dérive ce mot de computare.

Compter signifie aussi, calculer, supputer par les règles d’Arithmétique, exécuter les différentes opérations d’Arithmétique. Computare, rationem supputare, putare. On compte tous les temps des mouvemens des astres, des éclipses de Soleil & de Lune.

Compter se dit aussi relativement aux arrêtés de payement ou de compte que font entr’eux ceux qui ont eu des affaires ensemble, des sociétés, des charges, des commissions & des manimens. Les Marchands doivent compter tous les six mois, tous les ans, avec leurs chalands, pour empêcher les fins de non-recevoir : les Receveurs sont amendables, quand ils ne comptent point à la Chambre dans les délais de l’Ordonnance. Dans cette acception il s’emploie absolument. On dit en ce sens, quand on compte sans son hôte, on compte deux fois ; pour dire, que quand on fait un compte à son avantage, & en l’absence de la partie intéressée, on est sujet de se tromper.

On dit compter par un bref-état, quand on compte sur des mémoires, bordereaux, ou états du Roi sommairement. Compter en forme, lorsqu’on présente un compte libellé, & qu’on l’exa-