plation de ta valeur, tont tousjours administré
assez gibier et sauvagine, pour te deporter abon-
damment en leur pourpris, MAIRE DE BELCES,
I, 214. — La grand Deesse Pales, qui ad-
ministre herbages et postures aux moutons et
aux brebis. ID, , ib., 1„ 26. — Le noble Dieu Mer-
cure.. bay administra audace de parl.r.r> ID., ib.,
I, 26. — Toutes lesquelles choses. predis (souz.
la correction de toy mon pore Jupiter> et de. ta.
haute providence, laquelle mha administré la no-
tice des choses futures). IP., ib., I, 34 ! — Lherbe
et ies fueillettes nou.s administrolent couche,… le
tronc, des arbres rielLIS servait de chevet. ID., ib.,
11, 13, — 0 Dieu des Dieux, [ne traictes tu ainsi
Pour mon loyer d’admin.istrer icy L’herbe aux
troupeaux, lels fruietz meurs et relcens Au genre
humain, et à vous de l’enrens ? MA.E.0T, trad. du
livre 11 de la Melarrwrphose. — —Nous debvons
rendre a.ction de gra.ces à. Dieu, d’autant qu’il
IIGUIS a. créés et mis en ce monde, d’autant qu’il
nous y conserve, et nous administre toutes choses
n.ecessaires pour y consister. CALviN, Instit.,
ch. XVII, p. 812_ — En chacune saison t-lp n.ee
sont a.drninistrees de nature diverses viandes.
Lovs LH Ro-Y, trad. des Politiques d’AmsToTE, I,
5, Commentaire. — L’Empereur leur demanda.
quel loyer ils —voudroient avoir pour la monstre].
[la science], et ils respondirent qu’ils vouloient
fors lieux convenablus’à ce faire.. et qu’on leur
administrast gen Pl undans ingenieux pour la re-
cevair. E. PASQU { &cherches, IN-, 3. —— Cet-
Lui-là. lui administra vivres, chevaux
et aunes par l’espace d’environ trois a.nl.3. HiSt, Univ, , , 5,
(Prononc.).. — Nous vismes u.n des Essars,
I1011s servit. de ces mots, Amoreester… Am in I. —
trer— Quant à mon particulier, dés à présent je
protest.17.t d’estre resoiu et. ferme en mon ancienne
pronoriciation, d’Admonn.ester… Adminisirer. E. PASQUIE115 Lettres, Hl,
Administreresse. Celle qui administrP. • — Tu
me reduiras au manoir paternel et patrimoine
hereditaire. A lin que tu moufles soyes partici-
pant aux biens ; qui en sourdront, et seule admi-
nistreresse. LEMAIRE DE BELGES 1, 25.
Araigne ou A m gnee. Indus-trieuse… a.rtizarie„ adrnirabile. NI. DE— LA Po.H.TE, Epithetes.
Admirable. ÉLonnant. — A son crise Iamen-
ta.tion a_ccourui tout le voisinaige en expectation
de venir quelque admirable et monstrueux enfan-
tement.. ItABELArs, 24. — Ce que sus tout
trouvasmes en cestuy Tarande admirable. est
que… tout son poil’, die couleur prenoit quelle
estait es thoses voisines. 1D., IV, 2. — Quand
nous voions au haut du mont supreme Se remuer
le pasteur Polypheme, Ma.sse admirable. DES MA-
SURES, Eneide, 111, p. 154. — Au milieu de son
sçavoir, je le trouve avoir faict traict de folie
admirable, quand il suborna d’amour Iieloïse son
escoliere, abisme de la. fortune en laquelle il es toit
esievé. Ei PAsQiiint, necherche5> V], 17.
Picrrus admirable. — Pour illec faire le Plexus
a.dmirable tel qu’il est. Amin. PArd, II, 11.
(Prononc.) — Deesse___ d’amirable pui.ssance.
LIEs AuTELs, A mA9uretc : Repos, Sonnet 10. — Le
Signeur au ciel pardurahle E, st par grand’mer-
veille amirable. DES MAStill.ES Ps. de David,
Ps. 92. — Et pour ta valeur amirable Aux grains
et petits venerable, Des plus grans servir te feras.
BAiie Prkein-eS, V11 ! (II, 384).— Lesbeautez,
en ta grace, Amirablo je te vois. ID.,.Passeieras, L. 111 , 332).
Admirable de. Adirnira.bie pour. — Ifelasi c’est
rnoy, mon cœur> qui seul dois avoir crainte, Quand ie vois vos beautez a.dmirables de tous. DESPOR-T’Es, Cleoniee, S. 69.
Admirabonde. Qui s’étonne. — Ce prebstre,
voyant qu’il luy respondoit tousjours nenny, es
toit tout admirabonde. DES PÉRJE.D.s, Nore.v. Réer., 40.
Admirai. Amiral— Ce mot signifiant littérale-
ment chef, on a pu dire.s-ans pléonasme admirai
de la mer Astyochus admirai de la. mer des
Lacedemoniens sert partit de Chencre avec trois navires. SFYssE]., trad. de THUCYD/DE,
(252 vo), — veinquit par deux fois
Ethion, qui estoit. admirai de la mer des Athe-
niens_ In., tra.d. de DIOdOP.F.e 1, 6 (9 V°). — Amil-
car dri estoit admirai de la mer pour les Cartha-
ginois, arriva. avec cent na.ves. ID, , trad. d’Ar—PIENI Guerre libyque, 3.
Sans déterminant, admirai désigne. le Mill.
d’une armée de mer, aussi bien quand on park di.
l’antiquité que quand il s’agit des temps moder
nes. — Periarchus admirai des Lacedemoniens
ineit voiles au vent.. AMYOT,. trad. de DIODORE,
XIV, 22. — Les autre.s Grecs vouloyent que les
Lacedaemaniens et leur admirai Eurybiades,
eusst-Iit. la preeminence de commander à. tous. ID..,
Thémistocle, 7. — L’admiral de Xerxes, Ariarne-
nes,.. estant dessus une grosse navire combat : bit
à coups-de traict et de gect. ID., ib., 14. — L’Ad-
mirai Lacedaemone, Minclaru.s, s’en. estoit allé
avec toute sa llotte au destroit de l’Hellespont..
ID., Alcibiade, 21. — Chabrias Capitaine general
de leur armee de mer, ayant. el] le dessus du com-
bat contre Pollis Admirai de Sparte. MoNTAIGNEi
I, B (I, 22).
Du Bartas donlle le titre d’admirai à Dieu,
rruiltre des mers. — Et qu’est-ce qu’en la mer
pouvoit estre. impossible A ce grand Admirai, de
qui la —voix terrible, Pour sauver SOTI iSaat., les
abysmes fendit, Et du golphe Erythree en l’air l’onde pendit ? ire Seirtaine, 3e Jour.
On trouve sauvent adrnirail. — Que Fon de-
nialide à, M. l’amiraiI qu’il montre ee que son pre-
decessenr, qui gouvernoit tout, a acquis. Morii-
Luc, Commeng., Préambi 0, 12). —- le mares-
chai d’Hannebaucl, qui depuis a esté’admirai].
ID., I (I, 132).— Sur le midy, M. l’amiral]
d’Aneband me manda aller trouver sa Majesté’.
ID., ib., L. II 0, 24 : 3.
.4 miras. Chef [non chrétien]. — Le premier qui
print Wire d’Amiras en Sarragoce fut Ibnalarabi.
Fiurci]Er, Antiquite.z, VI, 13. — Abcleraman se
porta pour Miramolin d’Espagne, sans plus reco-
gnoistre les Califes dE) Baldac, ou d’Asie., ainsi
que ses predecesseurs Amiras de Cordoue avoyent
faict. ID., ib. — Ceste année mourut Mady Sarra-
zin et Admiras en Espagne. ID., ib., VU, 1. —
Ceste annee trespassa Moïse Amiras des Sarra-
zins d’Espagn.e, et en sa place regna Aaron son frere. ib., Vile 2.
Admiratif. Admirable. — Quant. à la forme,
estait d’apparence Admirative et de grand’
preference Aux yeulx des gens dont estoit
pourveue. MAROT, le 17alladin. — Consideré
vouloir amyable Estant en toy, et grace prirni-
tifve Qui a chascun te rend admiratifve. MIGHEL
D’AM BOISE5 Propos fantastiques, 5 PO rD).
Admiratzve {subst.). Acte ou parole marquant
l’admiration. — La bonne personne… passe tous
les jours vingt fois devant sa porte, salue les fe-
nestres, adore l’huys… brief fait plus de souspirs
et admiratives à. l’endroit de sa. chambre, qu’un
Page:Dictionnaire de la langue française du seizième siècle-Huguet-Tome1.djvu/160
Apparence
Cette page n’a pas encore été corrigée
ADMINISTRERESSE
70