Aorneement. D'une façon ornée, élégante. — La Retilorique prosaïque d•o maistre Pierre Le Fevre,.. Laquelle dernonstrera et enseignera à facillement et aornement composer et faire de toutes sortes d'oraisons, P. FABIll, Art de lihelo rique. L. 1, p. 5. — Suffit qu'en gardant les rigIes, ie langaige soit aorneement ordonné. ID., ib., L. I, p. 15. — Parler proprement, purement, et »end ment. BuDÉ, Instit. du Prince, ch. 11.
Aornement 1. Ornement, parure. — Le corps du Prince deuil-let fut atourné de riches aornemens de preerninence ducale. LEMAIRE DE BELGES, la Couronne Margarilique UV, 32). — C'est le loyer des bons preux comb a ta n.s, L'aornemen t des fronts Imperiaux. In., ib. (IV, 156). — Lequel tymbre est le propre aornement de vostre maison de Bourgorigne. In., Meir., L. I, Prologue. — Les paons estoient attribuez à son service [de Junon], pource que la puissance des nobles quiert tous-jourS aornernens exquis, pour convertir le regard du populaire à elle. ID., ib., 1, 31. — Et davantage print tous les riches aornernens et a.ccoustre-int'ns des femmes. SEYSSEL, trad. de DropoRE, Hl, 2. — Celle darne qui estoit singulier aorne-ment de nostre cité. Trad. de BOCCACE., .Flain.-mette (1537), ch. y, 69 P. — Les EstoilE. :sont l'aornement du Ciel. LE lieLiàçoN, trad. d,. Boc CACK :. Deearnenin, VI, n ce lieu vient à propos de disserer et deschiffrer des aornemens du corps. P. DE CIIANGY, Instit, de la femme ehres-tienne, 1, 9. — L'aornement papal. P.. BOITÀYS TUAIT, Theatre du Monde, ann. i6O (G.). L'aor nement de leurs pieds est plus superbe et pompeux que /e temple de Dieu. ID., ib. (G.). — Et n'y eut chose qui rendit la majesté des Roys de Rome tant venerable que les aornemens Royaux, que Tarquin /e prisque aporta des anciens Roys d'Etruirie. J. BODIN, Republique, II, 3. (Prononc.). Dans le second exemple, aorneinepe compte pour quatre syllabes. Mais iI ne compte que pour trois dans celui-ci J'emporteray, muschante folle, Voz aournernens et vos calices. Saince Loys, L. III (II, T.
Aornement 2 (adv.), y. Aorneernent.
Aorner. Orner, parer. — Car voz a.rnyz ont fait si ha.uIte emprise Que dignes sont destre tous couronnez De laurier verd et de gloire aournez. LEMArRE DE BELCES5 Chansons de Namur (IV, 295). — Les somptueuses tapisseries qui sont faites de la laine de voz bestes a_ornent les murs des Temples divins. ID., Muer., I, 22. — Des choses que e-este translation nous communicque, ies entendernens et engins humains sont rtourriz, vestus, ranforcez, a.ornez, resjou.yz. Prologue de LAuRENT VALTJE, dans Seyssei, trad. de Thucydide. — Bien peu voyons de tes sentences Renverser, car par grant science Tu aornes tes juge mens. Ana. Poés. franç., XI, 264. — Les dons, graces et prerogatives desquelles le souverain plasma lieur Dieu tout puissant a endouayré et norn.é. l'humaine nature. RABELAJS5 115 8. Belles guoieries longues et arnple.s, aornees de Pinctures, ID., I, 55. — Hercules... se farda et aorna ses cheveux de chappelletz de verdure et de (lorettes. Trad. de BOCC.AGE, Pletififilette (153'7), ch. i 15 vo.— De tous humains e.scritz, il n'y en R nul, de quelque artifice qu'il soit poli et aorné, qui ait telle vigeur à nous esmouvoir. CALVIN, hz-Stii., 1, p. 22. — Il estait vestu et aorné de grues souveraines. ID., ib., II, p. 40. — Seps de vignes, aornez de raisins de cinq cens couleurs. RABELAIS, V, 33. — Là estoit un temple sacré à ilercults, lequel je vey richement paré et aorné de plusieurs joiaux„ SALiAT, trad. d'Ilinopers, II, — Le chef n'est point tant aorné par une couronne royale comme par la Croix. St. FRANçocS DI SALES' Delense de la Croix, Ir, — Saincte vraye Croix adoree, Qui du corps Dieu fut aornee, Et de sa grand sueur arrosee, Et de son sang eniuminee. Dans St FRANçmrs DESALES, Defense de. la Croix, II, O..— Pour plus aorner le tout, il y avoit un cabinet à part remply de toutes sortes d'engins de guerre... le tout faict et représenté de bois si au naïf et au vray, qu'il n'y avoit là qui% prendre le patron sur ce naturel. BRANT1t114E Cap este., k rnaresehal d'Estrozze (11, na). is-eigorner. S'orner, se parer. — Et toutes fois tu comn-tetz tel desroy Pour te aorner de nouvea.ulx pareniens, Prenant plaisir à tes acoustremens. ORINGoHE, ks Folles Entreprites (I, 122). — Co jour la estoit une l'este solennelle a tout le monde, par quoy je me aornay de plusieurs sortes de draps d'or relu.ysant et draps de soye. Trade de BOCCA,CE nitninette (-1537), ch. I, 5' vo. — Lors que tu es ainsi deffiguree, Dieu ne te congnoist point de ses brebis ; tu as falsifié sa monnoye, quant tu te aorne de la marque de l'Antechrist. P. DE CHANCI", In-stith de ta Femme ehrestienne, .I, 9.
Aorné. Orné, élégant (en parlant d'un livre, de la angue et du style). — Au monde n'y a livres tant beaulx, tant aornés, tant elegans, comme sont les textes des Pandectes. RAI :1E1,ms, II 5. — Les loix... sont. redigees en Latin le plus elegant et aorné qui soit. en toute la langue latine. ID., 11,10. — Langaige tant aorné et bien latin. ID., 1, 15. Mal aorné. En mauvais état. — Sa maison es-toit separée des autres, et estoit demye rompue, et mal aornée. NICOLAS DE TROYES, Grand Parangon, 51.
(Prononc.), On voit ao,aou com.p ter pour deux syllabes dans des exemples du ler alinéa, Mais ao ne compte que pour une dans l'exempte suivant : De pourpre et lin richement fut aor-née, De dyamantz et perles couronnée. MAROT, k Baladin. Aoullsige, Remplissage d'un tonneau. — Le tonneau d'aoullaige est à la voulunté du dict seigneur de Montejean d'en prendre acquit ou non. Texte de 1527 (G.).
Aouller, Auillier. Remplir un tonneau, remplacer par du vin ou de l'eau la perte qu'il a pu faire. — Aucuns ne s'arrestans à ce terme continuent à auillier leurs vins jusques à la fin d'Avril de quatre ou de cinq en cinq jours, reouvrans Les tonneaux, et les refermons apres les avoir ream plis de nouveau Vin. O. DE SERRES, Theiire d'An, J II, 8. — De mois en mois on reonvrira les tonneaux, pour autant de fois les auilier ou remplir de bon Vin. ID., ib. — Auilier les Vins. avec de l'eau est meilleur qu'avec du Vin, tant pour le goust que pour la garde. ID., ib. — Le vaisseau où sejournera ceste Malvoisie sera exposé au Soleil quelque temps, à la charge de le tenir bien housché et tousj ours plein ce qu'on fera en le auilia.nt souvent avec de l'hydromel, qu'à ce expressément aurés preparé. ID., ib., VIII, 1. Aoullit. Engraissé. — Pore ou Pourceau. Gras, porte see, fangeux, grondant., aoullé. M. DE LA. PORTE* Epithetes, 332 vo.
Aourcer, v. Aourser.
Aournement, Aourner, v. Aornemeni, Aorner.
Aournure. — La Mort si prent que rien n'es-lit ; Aussi [bien] le jeune en son lit Comme le vieil en aournure, Ac. franç, III, 90.
