J. Bodin, Republique, IV, 7. 11 a esté force ja de long temps aux François d’italianizer en disant Assasinateur et Assasinement. H. Es-TIENNE ! Dile. du Lang. franç. ital., I, 101. Assassiner. Saccager, piller, Bares voulut que la ville fut prise et aSSRSSirlee. SALlAT., trad. d’HeRoDoTE, IV, 203. 11 est predict que les Perses arrivez en la Grece doivent piller et a_ssa-ciner le temple de Delphy, et apres l’avoir assa-ciné doivent tous perir. Id., ib., IX, 42. Assassineur. Assassin. Les homes seront loups (-.L.s homes… briguans, assa.ssineurs, empoisonneurs, MaIfaiSariS. Rabelais, [H, 3. Les Andouilles requeroient que la forteresse de Caques feust par leur discretion… regie et gouver-nee : et que d’icelle feus.sent. hors chassez lie sçay quelz puons, villains assassineum et. briguans qui la tenoien t… ! D., IV, 35. Telle est ceste terre icym telle que la Ponerople de Philippe en Thrace, isles des forfans, des larrons, des bri-guans, des meurtriers et assassineurs. In., TV, 66. Ils sont plus qu’assasineurs, phis que meurtriers, plus que parricides. RAmus, Dialectique, II, 12. J’en raconteray u n autre duquel je suis tesmoin, non pas toutesfois à propos d’assasi-fleurs et tueurs à gages. H. ESTIENNE, 401. pour fier., ch. 18 U 54). Un assassineur de ce mesme nom feit ainsi mourir poltronnement feu Monseigneur le Duc de Guyse. M. De la Porte, Epithetres, 35 ro. Faictes miséricorde à l’homme sanguinaire. meschant et assassineur ; c’est vous mesmc qui coupez la gorge, meurtrissez et assassinez ceulx qui tomberont entre les cruelles mains de Gest licarime de sang. L’HOSP ! TA !., Reformai. de la Justice, 3e part. (IV, 187). Pour eviter la furie de ces a.ssa.ssin.eurs et voleurs_ TREvET Cos-Meer., VI, 2. Uu Arabe, capitaine de voleurs et assa.ssineurs des montagnes. Id., ib., XII. 10. Sigibert… rut vilainement meurtry par deux assassineurs envoyez par Fredegonde. Id., ib., XVI Le pauvre Prince fut laissé des siens, et occis dans une chambre par les susdits assassi-neurs. Id., ib., XVI, 7. Lors que Hercules eut… fait mourir trois mil a.ssassineurs et brigands. Id., ib., XVI, 18. Et nous sacré troupeau des Muses, qui ne sommes Usuriers, ny trompeurs, n.y a.ssa.ssineurs d’hommes. RoNSARD, Bocage Royal, 2e part. (III, 293). Puis ayant fait saller k corps le firent conduire par les assas-sineurs rnesmes… jusques aux prisons d’Aix. RE-1 ; : 71nEk DE LA PLANCHE, Hia de t’Estai de France, 1., 220. Et, brave assassineur, en main l’espée il sacque. P. MATTIIIEIJ Anegall, III. p. 56. II pense embrasser l’homme Qui, traistre assasi-rieur, et le frappe et l’assomme. In., Clytemnestre, V, p. 664 Les heretiques et chefs de schisme sont… assassineurs des consciences. CHARRON, tes Trois VeriteL., III, 14. Un fils de porchier a bien osé par sa ouvrir le paradis aux meur triers et assasineurs de Poingt de Dieu. Pu. DE Murrx, Pif fer. de inHe1ig, r, il, 9, Mais je ne te tiens pas, â traistre assassineur. LASPHRISE, Nouvelle gragicomique (1. VII, p. 470). On l’envoya querir pour tuer M. P.A.dinfral, comme assas-sineur.13R.A ?..ierrôlnE, M de Sa iVoue (V11, 253). Ass.assineuse. Pistole OU pistolet, Meurtrière, enflambee, assassineuse. M. D F, LA PORTE, Epi-ghetes, 324 rn. Trahison. Mescha.nte, clandestine_ assassineuse. TD, ib, , 405 Fo.. Assatif. Brûlant. La chaleur assative, J. RialoirL, Fleurs du gr. Guylion, p. 39 (G., Compl.). Assation. Action de rôtir, de briIer. La cuisson se faict par deux moyens, le premier par le bouillon, le second par la seule vertu du feu sans aucune humidité, et est nommee assation ou ro-tissu.re. (nevuki, Venins, Dise. sur l’antim. (G., Compl.). Cuisson sans addition de liquide. Encores que l’orge de son naturel soit froid, ce neantmoins par la maceration, fermentation, assation, putre-faction et decoction qu’elle endure en la prepara-tien de la biere, il est impossible qu’elle n>acquiere quelque chaleur. LIEBAULT> p. 682 G., Compl..). (Dans le corps.) Pourriture est ralteration la plus griefve de toutes a la nature des vivans, la ferveur est. moins griefve, cousturniere a a gene-ration du puz ; la bruslure ou assation tient le mi lieu des deux. Jou Anne. sur la air. de Guy de Chaut, p. 72 G., Compl,), Laquelle [con-coction des humeurs-1 naturellement en nous se Fait par elixation, et non par assation. AMBR, PARÉ, XI, 44 Assaulter. Assaillir. Je te dira.y mon mal, je te diray ma faulte, Tascha.nt a la guerir par la confession ; E tousjours à mes yeux la peine qui m’assa.ulte Repeindra la laideur de ma transgression. CHASSIGNET„ Ps., 27. Assauva.gor. Rendre sauvage.. En houp eaux de poil roux leur blonde chevelure Se change as-sauvageant leur douillette encoulurc. Baïf, Poe-mes, L. VI (II, 316). A.ssauvagir. Devenir sauvage, hurler sauvagement. Nous avons vett les chat z huants voler, Autour des parez les chiens assalirragir Et toute nuit bien fort braire et aider. LEMAI] E DE BEL-G5, le Temple d’Honneur et de Versus pr, 2(18). S’assauvagir. Se rendre sauvage. Il entra de den s le petit vaisseau, et. le Cygne seslongna un petit en avant tout privément sans soy assauva-gir, comme par semblant de luy vouloir monstrer re chemin. LEMArnF. DE BELGES, IlliSr1, III.’I (IL —IIest possible que dans l’alinéa précédent nous ayons affaire aussi à un verbe réfléchi, employé sans pronom, comme dépendant d’un autre verbe. Assavanter. Instruire, informer. Messieurs de la ville le vindrent.veoir, tout le monde estoit fort esbay de ceste fortune, tant que toute la ville en fut assavantée, et se respandit par tout. le pays d’environ. NrcoLAs DF : TRoyE5. Grand Parangon, Nouv, 39. De ce j’a.y bien voulu ta seigneurie Asçavanter, qu’en ceste resverie Plus longuement ne nous vueillez laisser. FIABELA [si Epistre Bouchet (III, 300). Ja (ce croy) n’est besoing tiassavante.r De la faveur et parfaicte amitié Que trouveras. Id., ib. I II, 3, n1. Davant luy se praesenta un home de Sidoine_ hiy denonceant et affermant avoir chemin et moyen inventé, par lequel son pays pourrira de ses victoires Indianes, luy de l’estai de Ma.cedoine et..Egypte estre en moins de cinq jours asçavante. Id., Pantagr., 1 6, Les dehats qui sourdent entre le rnary et la femme ont esté de tle consequence entre les avoient des Magistrats n’ayans autre charge que d’appointer le mary et la femme avant que le peuple fust asça.vanté de leur dissen Boudin-, 3e Seree (I, 112). Toute la ville estoit asçavantee de ce grand banquet. Id., 40 L’.1 : ereie (1, 166). Voulez-vous estre la fable de tout le peuple, et. que demain tout le voisinage soit asça.vanté de vostre sirnplesse et folie ? I D., 5e Seree (I, 204), Un sien compagnon de guerre, arrivant au logis, casson les bouteilles à vinaigre et faisoit mille insolences du rapport desquelles son capitaine assa.va.nté le gardon pour
Page:Dictionnaire de la langue française du seizième siècle-Huguet-Tome1.djvu/431
Cette page n’a pas encore été corrigée
ASSAVANTER
341
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Dictionnaire_de_la_langue_fran%C3%A7aise_du_seizi%C3%A8me_si%C3%A8cle-Huguet-Tome1.djvu/page431-1024px-Dictionnaire_de_la_langue_fran%C3%A7aise_du_seizi%C3%A8me_si%C3%A8cle-Huguet-Tome1.djvu.jpg)