Gogo [Vivre à] p. dans l’abondance.
Goinfre p. homme qui met tout son plaisir à manger.
Gosse de pois, etc, p. cosse, gousse.
Gouleron d’une bouteille p. goulot.
Gouliat et gouliafre p. goulu, glouton.
Gourgousser p. murmurer tout bas.
Gracieusement [J’en ai] p. suffisamment.
Graffiner p. égratigner, égraffigner.
Graffignure p. égratignure.
Grandet p. grandelet.
Grassement p. abondamment.
Gratte [Donner, recevoir une] p. des coups.
Grenier à foin p. fenil.
Gribouille avec quelqu’un [Etre en) p. en mésintelligence.
Grocerie p. épicerie.
Grouiller p. remuer, s’agiter.
Grouin p. groin — museau du cochon.
Guertons ou gretons p. cretons — résidu des suifs ou des graisses qu’on fait fondre.
H
Habitant p. habitant de la campagne, laboureur, cultivateur, agriculteur.
Haridelle p. ridelle — côté d’une charrette fait en forme de ratelier. Haridelle signifie un mauvais cheval.
Hue p. hurhaut.Hue est une exclamation pour faire avancer le cheval ; hurhaut pour le faire tourner à droite ; et dia pour le faire tourner à gauche.
I
Ici p. ci. Ex : ce livre-ici p. ce livre-ci.
Incessamment p. sans délai, au plus tôt. Incessamment signifie sans cesse ; comme : il parle incessamment. Mais on ne dirait pas : je pars incessamment. Il faut dire : je pars au plus tôt.
Indian-rubber — mot angl. — p. caoutchouc, gomme élastique.
Ingant p. ingambe, alerte, dispos.
Injurier quelque chose p. gâter.
Inraisonnable p. irraisonnable.
Insinuation et insinuer p. enrégistrement, enrégistrer.
Interboliser p. troubler.
