tance.
Supporter un parti p. appartenir à un parti.
Sur la voiture [Mettre un cheval] p. à la voiture.
Suspect p. susceptible, trop sensible.
T
Tabaconiste p. fabriquant ou débitant de tabac.
Tanner quelqu’un p. le fatiguer.
Tant (Attendez jusqu’à) que je revienne p. jusqu’à ce que je revienne.
Taquet p. claquet — petite latte qui bat sur la trémie d’un moulin.
Tarabusquer p. tarabuster, importuner.
Tarder [Ne] que l’heure d’arriver, de partir, p. être sur le point d’arriver, de partir.
Tendre au froid (Personne) p. sensible au froid.
Termes (Parler en) p. faire le beau parleur.
Terrien p. cultivateur. Terrien signifie qui possède une grande étendue de terre.
Tête d’oreiller p. taie d’oreiller.
Théthière p. théière — vase pour faire infuser le thé
Tirans [Des] p. aurore boréale, aurore australe, lumière zodiacale.
Tisserane (Une) p. femme qui fabrique des étoffes de fil, de laine, etc. Il y a le s. m. tisserand.
Toast (Une) — mot angl. — p. une rôtie.
Tomber du mal p. du haut mal, d’épilepsie.
Tomberée de fumier, de sable, etc. p. ce qui est contenu dans le tombereau.
Tonne p. tonneau — poids de 2000 livres, ou 40 pieds cubes.
Tournayer p. tournoyer.
Tourne-avis p. tourne-vis. Prononcez tourne-visse.
Tourtière p. tourte — sorte de patisserie fermée et remplie de viandes, etc. Tourtière est l’ustensile de cuisine dans lequel on fait cuire une tourte.
Tout ce qu’on peut aimer, haïr (Il l’aime, il le hait) p. autant qu’il est possible d’aimer, etc.
Train (Faire le) p. faire le ménage, panser les bestiaux. On dit familièrement : faire le train p. du bruit.
Traine p. traineau — voiture pour aller sur la neige.
Traintrain p. tra
