VII.
De lupo et grue.
Issi avint qu’uns lous runja
un OS, ki el col li vola ;
e quant el col li fu entrez,
mult durement en fu grevez.
5 Tutes les bestes asembla
e les oisels a sei manda.
Puis a fet a tuz demander
se nuls le set medi einer.
Entre eis en unt lur cunseil pris ;
10 chescuns en dist le suen avis.
Fors la grue, ceo dient bien,
n’i a nul d’els ki’n sace rien ;
VII. 1 W Aussi, Q, C ladis ; HP II auiut que uns ; que] W /". ; P lious ; E roa, K troiiua — 2 P dun ; ADY al ; K cors ; Y, TQ que al (T en, Q el) col li auala ; SR entra, V tourna — 3 B e /". ( — 1) ; C com ; L li fu el col ; Y al, T en ; li] si ; V tournes, Z, L uolez — 4 T en fu durement ; M durement fu agreueiz ; F est — 5 C avna — 6 a sei] P asses, WKV o soi, TQ a lui, Z, H avec — 7 Y E puis fait ; C E puis lor a fait d. ; a fet] TQ lor fet ; a tuz] L ceuz (-1) ; tuz] HP aus — 8 K se on ; le] A se, KSRV len ; M seust ; Y saueit mesciner ; P se nnle le saroit mechiuer ; E del mal eurer — 9 Y, N en /’. (—1) ; lur] Y un, Z le — 10 Y e cliescun dit ; TQ e chascuns en dist son auis ; P cascune ; B en /’. ( — 1) ; C eh. en a dit son auis, V cli. li en a dit son auis (+ 1) — 11, 12 umgest. in E, F — 11 KO seuent — 12 nul] C un, P nule ; Y,ETQ,PWV d’els/. ; ki’n] ADY, NZ, HP ken, quen, M, T, W qui en, E ke en, F en, V qui i, B, KCOSRIv ki. VII. 1 A que un, D que uns, Y kuns ; ADY runga — 2 AY que, D qui — 4 A mut — 5 D assembla — 6 A oiseus, D oiseaus, Y oisals — 7 AD ad — 8 A si ; A nul, Y nus ; AD seit ; D medisiner — 9 Y Entrels ; AD eus — 10 AY cliescun ; DY dit ; D soen — 11 D ce ; Y dent - 12 ADY ad ; D uuns ; A de eus, D deus ; A que en sache, D ken sage, Y quen sache.
