Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/231

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Culotte, n. f.
— Pantalon.
Porter la culotte, se dit d’une femme qui est la maîtresse de tout dans un ménage.
Culotteux, adj.
Qui culotte les pipes.
Culotton, n. m.
Enfant qui commence à porter des culottes.
Cumulard, n. m.
Fonctionnaire qui exerce simultanément plusieurs emplois.
Cure-pipe, n. m.
Petit instrument pour vider les pipes et les écurer.
* Currant, keurrante (m. a.)
Raisin de Corinthe.
* Cut, keute (m. a.)
Gravure, vignette.
Cuvette, n. f.
Petite cuve, cuveau.
Cuvotte, n. f.
Cuveau, baquet.
Cuyer, v. a.
Cueillir. Ex. Allons cuyer des prunes. Rabelais a dit cuillaite pour cueillette.
Cyprès, n. m.
Pin gris, pin de rocher.



D
D’abord que, loc. adv.
— Puisque. Ex. D’abord que tu veux bien m’écouter.
— Du moment que. Ex. D’abord que tu seras présent, nous serons plus à l’aise.
Dague, daye, n. f.
Emporte-pièce, outil dont la tranche, forme exactement le contour de la pièce à découper.
Daguer, dayer, v. a.
Découper avec la dague.