Cette page a été validée par deux contributeurs.
Harmonisation — voir la page de discussion du livre
Acheter, v. n.
Devenir père d’un enfant. Ex. Les cloches sonnent un baptême, sais-tu qui vient d’acheter ?
Achienneté, e, adj.
Expression acadienne pour marquer l’attachement ou mieux l’acharnement. Ex. Cet enfant est achienneté à sa mère.
Achiffe, n. f.
Affiche.
Achigan, n. m.
— Poisson que la science a rangé dans l’espèce des microptères Dolomiens. Ainsi appelé, parce qu’il est très commun dans la rivière Achigan.
— Manger un achigan, ne pas faire de points au jeu de whist.
Achiquette, n. f.
— Se dit du bois que l’on corde sous forme d’échiquier, c.-à-d. en plusieurs carrés.
— Plancher en achiquette, parquet posé par carrés.
À clair (tout), loc.
Distinctement. Ex. Je l’ai entendu tout à clair.
Acmoder, v. a.
Accommoder. Ex. Acmoder du poisson.
À cœur d’année, loc. adv.
Toute l’année. Ex. Il me faut endurer ce paresseux-là à cœur d’année.
À cœur de jour, loc. adv.
Toute la journée, du matin jusqu’au soir. Ex. Travailler à cœur de jour.
À cœur jeun, loc. adv.
À jeun. Ex. Le docteur me fait prendre ses bolus à cœur jeun.
À compte (en), loc. adv.
À compte. Ex. J’ai reçu dix piastres en à compte. On peut dire : J’ai reçu un acompte de dix piastres, ou dix piastres à compte.
Aconnaître, v. a.
Connaître. Ex. Pierre est revenu des États ; il a eu de la misère à se faire aconnaître.
Acouillau, acoyau, n. m.
Coyau, pièce de bois posée sur la base des chevrons et l’angle
