Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/476

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

de colère.

Mot, n. m.

Avoir des mots avec quelqu’un, se disputer.
Dire des gros mois, réprimander avec sévérité.
Dire le fin mot, donner la raison.
Prendre quelqu’un au mot, accepter ses dires ou le marché
qu’il propose.
— Fourrer son mot, donner son avis.

Mote, n. m. — Mot. Ex. Il a dit mole.

  • Moteur. (Angl.) — Proposant.

Motivé, n. m. — Motif. Ex. Le motivé d’un jugement.

  • Motorman, (m. a.) — Mécanicien.

Mottant, e, adj.

Prendre en motte, eu boule. Ex. La neige est moitante.

Motte, n. f.

Boule de neige. Ex. Les enfants s’amusent beaucoup durant l’hiver en s’jenvoyant des mottes.

Motter (se), v. pron. — S’envoyer des boules de neige.

Motto, n. m.

Papillote, bonbon enveloppé d’un papier frisé.
Devise.

Motton, n. m.

Toute substance susceptible de se prendre eu boule, en motte, gruau, farine, laine, neige.

Mottonné, n. m.

Moutonné, tissu de coton à surface frisée.

Mottonneux, euse, adj.

Moutonneux. Qui se prend en boule.

Mou, n. m.

Poumon, par opposition au foie que l’on appelle dur.

Mouche, n. f.

Prendre la mouche, se piquer pour rien.
Mouche de la viande.
Punaise.
Bourdon.

Mouche à feu, n. f.

Luciole, ver luisant ailé et phosphorescent.

Mouche à miel, n. f. — Bourdon.