Aller au contenu

Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/550

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

526 LE PARLER POPULAIRE Pourquoi (la raison). Pourquoi. Ex. Je voudrais bien savoir la raison pourquoi tu m’en veux tant. Pourri, e, adj. Sali. Ex. Des mains pourries. Malade. Ex. Un homme pourri de rhumatismes. Couvert. Ex. Une personne pourrie de dettes. Pourrir, v. n. Rester longtemps en place. Ex. Je ne pourrirai pas â la crèche du gouvernement. Pourrite, adj. f. — Pourrie. Ex. Une pomme pourrite. Poursui, part. pass. — Poursuivi. Poursuire, v. a. — Poursuivre.* Pourvoir, v. a. Statuer, régler. Ex. Il a été pourvu par la loi. (Angl.) Pousculer, v.. — Pousser, bousculer. Pousculer (se), v. pron. — Se bousculer. Poussâiller (se), v. pron. Se presser, se bousculer en jouant des coudes. Pousser, v. a. Dire, proférer. Ex. Je lui ai poussé une bonne blague. Ça va comme je te pousse, comme ça peut. Pousser du pain, produire le blé qui sert à faire le pain. Pousser un somme, dormir. Poutine, n. f. Pudding. Personne grosse et grasse. Ex. Une grosse poutine. Pouvoir, n. m.

Courant électrique. Ex. I, e pouvoir fait défait, les tram ways vont mal. Pouvoir d’eau, force hydraulique. M. H. de L, amothe trouve cette expression très juste et conseille de l’accepter. Praticien, n. m. Homme habile au travail. Se disait, autrefois, de celui qui pratiquait la médecine, et de celui qui connaissait la manière de procéder en justice.