Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/599

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

En Normandie avoler signifie la même chose.

Révolution, n. f.

Révolution de bile, dérangement du foie causé par un excès de bile.

Revoyure (à la), loc. Au revoir. Ex. Bonsoir, les amis, à la revoyure ! Revue, n. f. Revoir. Ex. Nous allons nous dire bonsoir ; donc, à la revue ! Nous sommes des gens de revue. Réxaminer, v. a. — Examiner de nouveau. Rhumatisse, n. m. Rhumatisme. Ex. Ce pauvre diable est tout couvert de rhumatisses. Ribote, n. f. Excès de table et de boisson. Ex. Un individu qui sort d’une ribote. Riboter, v. n. — Faire ribote. Riboteux, n. m. Riboteur, qui aime à riboter, à faire la noce. Ricanage, h. m. Ricanement. Ex. Hé ! là-bas, les petits dissipés, cessez donc vos ricanages. Ricaneux, euse, adj. — Ricaneur. Ric-à-rac, loc. Peu à peu. Ex. Il paie ses dettes ric-à-rac. Larousse dit ric-à-rac ou ric-à-ric, avec une exactitude rigoureuse. Ex. Payer ric-à-ric. Riche, adj. Extraordinaire. Ex. As-tu appris la nouvelle ? c’est riche, n’est-ce pas. Richement, adv. — Beaucoup. Ëx. Paul est richement pauvre. Rideau, n. m. — Rideau en net, rideau à filet, de dentelle. Ridicule, n. m. — Réticule, sac à mains de dames. Rien, n. et pron. Rien que, à l’instant. Ex. Il fait rien que d’arriver. Rien que, seulement. Ex. Il y a rien que lui qui soit capable d’arriver juste. 576 le