Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/695

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Yeux, n. m. pl.
Lunettes. Ex. Je vais mettre mes yeux afin d’y voir clair. V. Œil.
* Yoke, yôke, n. m., (m. a.)
Joug. (T. de confection.)



Z
Zarzais, n. m.
Jersiais, habitant de l’Île de Jersey.
Zelles, pron. pers.
Elles. Acadianisme.
Zéro, n. m.
Homme sans aucune valeur.
Zétanies, n. f. pl.
Litanies.
Zigaillage, n. m.
V. Cigaillage.
Zigailleur, n. m.
V. Cigailleur.
Zigonner, v. a.
V. Cigonner.
Zigonneur, n. m.
V. Cigonneur.
Zigue, n. m.
Bon compagnon, d’humeur accommodante. Ex. Louis est un bon zigue, je m’accorde bien avec lui.
* Zink, zinn’que, n. m., (m. a.)
Évier.
Ziguezaguer, v. n.
Faire des zigzags.
Ziguezonner, v. n.
Faire des zigzags en marchant.
Zingue, n. m.
Zinc.
Zoléventes, n. m. pl.
Lods et ventes. Ex. Payer au seigneur les zoléventes.