tées, sçavoir d’excommunication, & autres de droit, à tous Maîtres d'Ecole de nôtre Diocese, de recevoir en leurs Ecoles aucunes filles, & aux Maîtresses d’y recevoir aucuns garçons. Et enjoignons sous lesdites peines ausdits Maîtres de renvoyer les filles, & aux Maîtresses de renvoyer les garçons, dans trois jours après la publication du present Reglement. Nous ordonnons sous les mêmes peines aux peres & aux meres de retirer leurs enfans dans ledit temps, c’est à sçavoir les garçons des Ecoles des filles, & les filles des Ecoles des garçons ; Enjoignant au Chantre de nôtre Eglise de Paris, pour ce qui est de la Ville, Fauxbourgs & Banlieuë de Paris, & à nos Archidiacres & Doyene Ruraux & à tous Curez, chacun pour ce qui est de leurs Archidiaconez, Doyennez & Paroisses, de tenir la main à l’execution de nôtre presente Ordonnance, que nous voulons être lûë aux Prônes des Paroisses, & affichée dans les Ecoles, & par tout où besoin sera. Donné à Paris en nôtre Palais Archiepiscopal, le vingt-cinq Avril mil sept cens neuf.
Signé, L. A. CARD. DE NOAILLES, Archevêque de Paris.
Et plus bas, Par son Eminence, Chevalier.
