connaissance au vieux : alors j’aurais pris l’argent, puis j’aurais dit au vieux que c’était Dmitri Fédorovitch qui avait volé.
— Je ne comprends pas. C’est donc Dmitri qui a tué ? Tu as seulement volé ?
— Non pas. Je pourrais vous dire maintenant encore que c’est lui mais je ne veux pas mentir avec vous, car… car, si en effet, comme je le vois, vous ne comprenez pas encore, et si vous n’avez pas dissimulé avec moi pour me charger seul de toute la culpabilité à mes propres yeux, vous n’en êtes pas moins le plus coupable. Vous saviez en effet qu’on tuerait ; vous m’aviez même chargé de l’accomplissement et vous êtes parti. Voilà pourquoi je veux vous démontrer ce soir que le principal, l’unique assassin, c’est vous, ce n’est pas moi, quoique ce soit moi qui aie tué. C’est vous qui avez assassiné,
— Mais comment ? pourquoi suis-je l’assassin ? mon Dieu ! Est-ce toujours la question de Tcheremachnia ? Arrête ! dis-moi pourquoi tu avais besoin de mon consentement, puisque tu a pris mon départ pour un consentement ? Comment m’expliqueras-tu cela ?
— Sûr de votre consentement, je savais d’avance que vous ne seriez pas trop exigeant à propos de ces trois mille roubles… égarés, si par hasard les soupçons étaient tombés sur moi ou si l’on m’avait accusé de complicité. Vous m’auriez même défendu… Ayant hérité grâce à moi, vous auriez même pu, pensais-je, me récompenser de mon action et m’en garder de la gratitude pour toute ma vie, car si Fédor Pavlovitch avait épousé Agrafeana Alexandrovna, vous n’auriez rien eu.
