Aller au contenu

Page:Dostoievski - La femme d'un autre.djvu/92

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

— Comment ! des gens ? sous le lit ?

Le vieillard saisit une bougie et s’inclina pour regarder sous le lit. Ivan Andreïtch demeurait immobile, plus mort que vif ; mais le jeune homme épiait chaque mouvement du vieillard, qui s’en alla de l’autre côté, à la tête du lit, et s’accroupit pour regarder. Aussitôt le jeune homme s’esquiva.

— Qui êtes-vous donc ? dit à voix basse la dame, et moi qui pensais… !

— Le misérable assassin d’Amischka est sous le lit, répondit le jeune homme sur le même ton.

Et il disparut.

— Aïe ! je vois quelqu’un, dit le mari en saisissant le pied d’Ivan Andreïtch.

— L’assassin ! l’assassin ! criait la dame. Ô Amie ! Amischka !

— Sortez ! vociférait le vieillard en