l'acte par lequel Erard, seigneur Du Chastellet et de Cirey, maréchal de Lorraine, qui avait été fait prisonnier de guerre par Anthoine de Vergy, seigneur de Champlitte et de Rigney, après avoir payé à celui-ci 4,000 florins pour partie de sa rançon, se reconnaît encore débiteur envers ledit Anthoine et envers son neveu Jean, seigneur de Fouvens, de 8,000 florins pour le surplus, et en outre se déclare, ainsi que ses hoirs à perpétuité, leur sujet et vassal d'eux et des leurs à perpétuité, tant légitimes que bastards[1].
Il résulte d'une réclamation adressée le 23 septembre 1433 par cet Erard Du Chastellet au duc de Bar et de Lorraine, relativement aux frais supportés et soutenus pour son service, qu'outre la rançon dont il est question ci-dessus, Erard aurait encore été obligé de quitter Pierre de Chauvirey, un autre gentilhomme, et dix gens d'armes qu'il tenait prisonniers lorsqu'il le devint lui-même, » et dont il étoit en droit d'espérer une grosse finance s'ils lui fussent demourez[2]. »
Philibert Du Châtelet, frère d'Erard, avait été fait prisonnier en même temps que celui-ci, et eut aussi à payer une rançon pour recouvrer sa liberté ; mais elle ne fut que de 1,000 florins, pour le paiement desquels il donna en hypothèque « ses terres et villes de Chauvirey-la-Vieille, de Vitrey et de Betoncourt[3], » qu'il possédait comme descendant d'Oudette de Chauvirey, son aïeule[4]. Ce fut probablement cette hypothèque qui
