citoyenne, et condamna ces misérables victimes à périr sans ressource, sous les coups toujours grossissants de la plus horrible indigence. Le malheureux André, resserré incognito pendant tout le cours d’une année et demi, fut réduit à trois quarterons de pain et quelques gouttes d’eau pour toute nourriture, sous un climat dévorant : tout usage de feu lui fut interdit durant la longueur et la sévérité de l’hiver, qui gelait les animaux mêmes dans les forêts. Sa femme déterra enfin le théâtre malheureux de sa captivité : elle accourut au secours de son époux avec quelques adoucissements, que ses larmes avaient mendiés dans sa douleur ; mais elle fut rebutée, en lui reprochant comme un crime d’État de n’être pas née avec des entrailles aussi dures que le gouverneur Haldimand ; et combien d’autres victimes emprisonnées ainsi dans les ténèbres, pour les soustraire à la connaissance et à la tendre bienveillance de leurs amis !
À propos, l’Europe n’a pas oublié la mémoire de l’homme au casque de fer, ce fameux prisonnier, relégué sur la fin du règne de Louis XIV, à la Bastille, avec sa face ainsi affublée de ferrailles : il n’ouvrit jamais la bouche pour parler, quoiqu’il affecta d’exhiber bien souvent une langue, à qui il démangeait de s’exercer. C’était assurément un homme du rang le plus élevé, car le gouverneur du château en personne le servait, tête nue, sur de la vaisselle d’or. Eh bien ! il existe encore, du moins existait-il à Québec,
