de toutes parts ; et les orateurs ont paru transformés tout à coup au moins d’attitude, en combattants. Au plus fort des combats les plus animés, le flegme anglais s’observe et se compose sous un clame, au moins d’ostension et d’appareil ; et la parade est ici tout ce qu’il faut pour un vernis philosophique, qui, par provision, rassure les spectateurs : mais la déclamation française gesticule et se démène ; et cette gesticulation, cette agitation, tiennent de si près à l'apostrophe physique, que souvent elles coexistent de minute toutes les trois.
Le général Haldimand présent sembla en appréhender, pour sa part, quelques éclats. Pour l’honneur de la dignité de son excellence, l’appréhension d’être physiquement apostrophée le fit évader comme un éclair de l’assemblée : mais la défense de son despotisme ne souffrit rien de sa retraire ; ses deux émissaires, ses deux suppôts se chargèrent de faire valoir et subsister au moins en bonne partie de ses droits ; c’était l’autorité primitive et suprême de l’Angleterre, qui avait préalablement décidé et ordonnée de la publication de l'habeas corpus ; ils ne pouvaient appeler de la décision ; au moins s’avisèrent-ils de vouloir, de leur autorité privée, limiter le bienfait royal et exclure du bénéfice de l’acte tout le clergé, laissé pour toujours par cette fatale exclusion, à la disposition arbitraire du gouverneur : il éclate ici visiblement que ces deux hommes
