Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MAISON D’ARRÊT DE MAZAS
État des objets composant le mobilier de la cellule d’un détenu malade ou infirme.
Une couchette de bois,
Une paillasse de paille de seigle,
Un matelas de laine et crin.
Deux couvertures de laine beige,
Un traversin de laine et crin,
Deux draps de toile, d’un lé et demi,
Un bonnet de laine,
Une coiffe de nuit.
Une capote d’infirmerie,
Une table à tiroir.
Une table de nuit.
Une chaise de paille,
Une gamelle de fer battu, étamé,
Un bidon id.
Un gobelet id.
Une cuiller de bois,
Un pot à tisane.
Un pot de nuit, de terre,
Un génieux-crachoir,
Une terrine pour la toilette,
Un balai de chiendent.
Un balai de bouleau.
Trois tablettes de bois blanc.
Le Directeur.
