sachez que vous êtes destinée à ne mettre au monde que des géans. »
Dity n’écouta que sa passion, et exigea qu’elle fût satisfaite à l’heure même. Kachiapa se vit réduit à la triste nécessité de condescendre à ses désirs. Elle conçut, et mit au monde deux géans jumeaux.
À peine furent-ils nés, qu’ils jetèrent partout l’épouvante. Également ennemis des dieux et des hommes, ils firent la guerre aux uns et aux autres. En un mot, ils ne vécurent que pour faire du mal aux hommes, et pour persécuter et blasphémer les dieux.
L’aîné de ces deux géans s’appelait Hirannia, et ce fut de lui que naquirent, après, tous les autres géans qui infestèrent les trois mondes[1]. Le cadet portait le nom de Hirannia-Kachiapa.
Peu de tems après leur naissance, ils allèrent trouver le dieu à quatre faces (Brahma), lui rendirent leurs hommages, et après lui avoir prodigué toute sorte de louanges, Ils lui dirent qu’ils étaient venus
- ↑ Les trois mondes des Indous sont : Souarga, Bouloca et Pattala ; le ciel, la terre et l’enfer.
