cordez-moi une longue vie ! En vivant, on devient heureux, on jouit des plaisirs, on se procure l’objet de ses vœux ; aussi la vie est-elle le premier de tous les biens. Comme c’est de vous qu’elle dépend, je vous offre de nouveau mes vœux afin que vous me la prolongiez ! »
Comme dans le cours du grand sacrifice du cheval celui qui y préside doit souvent servir à manger aux brahmes, et que tout ce qu’il leur présentera doit avoir été purifié, il doit mettre le tout dans une maison qu’il fera construire pour cela à l’ouest, et qui servira en même tems pour offrir le poudja à Varuna.
Varuna est le dieu des eaux, et l’eau est une des principales substances qui servent à conserver la vie. Sans eau, il n’y aurait pas de denrées ; sans denrées, on n’aurait pas de quoi manger ; si on n’avait pas de quoi manger, on ne saurait vivre ; et
