Page:Dubois - Le Pantcha-Tantra ou les cinq ruses.djvu/288

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

AVENTURE TROISIÈME.

Séparateur

Voyage de Paramarta monté sur un Bœuf de louage.

Quelques jours après l’aventure de l’œuf de jument, le gourou Paramarta fut obligé d’entreprendre un voyage de plusieurs jours, et comme il ne se sentait pas la force de soutenir les fatigues d’une si longue route, il ordonna à ses disciples de lui procurer une monture de louage. Ces derniers louèrent un vieux bœuf sans cornes, et convinrent avec le propriétaire de lui donner chaque jour un fanon d’or pour lui et pour son bœuf. Le jour fixé pour le départ étant arrivé, il fallut se mettre en route ; mais ayant été retenus au mata une partie de la matinée pour faire les préparatifs du voyage et pour différentes autres affaires, ils ne purent partir que fort tard.

C’était la saison des plus violentes chaleurs de l’année ; et l’ardeur du soleil paraissait en-