Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
162
L’ASTRONOMIE LATINE AU MOYEN ÂGE
de la quadrature, la Lune paraît descendre à son point le plus
bas, parce qu’alors. c’est de travers qu’elle regarde le maître. En
outre, la Lune, comme le Soleil, ne renverse jamais sa marche ;
elle ne rétrograde point ; la vitesse avec laquelle elle parcourt son
épicycle l’en empêche. »
Tout en admettant l’Astronomie des épicycles, Marsile Ficin semble s’être complu à rechercher tout ce qui pouvait rappeler à cette Astronomie ses origines héliocentriques ; n’était-ce pas, d’une manière efficace, préparer les esprits à la révolution que Copernic allait bientôt accomplir ?
