Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Mais, Fleur-des-Bois, dit l’Espagnole, que l’imminence du péril laissait sans orgueil, ne sens-tu pas que m’abandonner ainsi, c’est me livrer à la violence des premiers ladrones que je rencontrerai ? Je comprends tout ! tu te repens de m’avoir sauvée ; tu rêves ma perte, mieux encore, tu l’appelles de tous les vœux !
— Moi !… Oh ! tu le trompes, Nativa ! tu viens de dire là une vilaine chose !… Comment un pareil soupçon a-t-il pu te venir à l’esprit !… Croire le mal à l’avance, voilà ce qu’il ne m’a jamais été