Page:Durand de Mende - Rational, vol 2, traduction Barthelemy, 1854.djvu/158

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

c’est-à-dire pour qu’il accepte la prédication ; et on ne fait pas cela avant, pour montrer que Dieu n’a pour agréable que la prédication qui est le produit de l’amour et de la charité. Mais, cependant, à la messe pour les défunts on ne porte pas l’évangile à baiser au pontife, autant parce qu’alors les raisons précitées cessent, que parce qu’à cette messe toute solennité est suspendue, afin que les chants de fêtes ne se mêlent pas aux plaintes de la désolation. Pourtant, celui qui lit l’évangile à la messe pour les défunts baise le livre, en certaines églises, parce que quiconque le prononce doit tendre par l’amour de la charité à Celui dont il a répété la doctrine évangélique, et cet amour est symbolisé par le baiser.

XXXIV. Et il faut faire attention qu’aussitôt après avoir baisé le livre le prêtre assistant encense le pontife, figure du Christ, pour montrer que le principal office du prêtre est d’offrir au Christ le sacrifice brûlant de la prière, symbolisée par l’encens, non-seulement en expiation du péché, mais encore en action de grâces, comme on le voit dans le Lévitique. On peut dire encore, en abrégé, que le livre des évangiles est porté par le sous-diacre ; que le diacre monte au pupitre ; qu’après avoir ouvert le livre, il salue le peuple, et que tous répondent ; qu’il dit le titre précité de l’évangile, qu’il le lit à haute voix et distinctement, et contre l’aquilon ; que tout le peuple tourne ses oreilles et ses yeux vers le livre et écoute en silence et debout, et qu’à la fin il lève ses mains au ciel et prie, en disant Amen. Tout cela, dis-je, est pris de l’ancienne loi. Car on lit, au commencement du livre de Néhémias, que le peuple s’étant assemblé dans la place qui est devant la porte des Eaux, Esdras, docteur de la loi, apporta le livre de la loi de Moïse, et se tint debout sur un marche-pied de bois qu’il avait fait pour parler devant le peuple, et il ouvrit le livre devant tout le peuple. Enfin, les Lévites faisaient faire silence au peuple, afin qu’il écoutât la loi, bénissant le grand Dieu ; et tout le peuple debout, chacun en sa place, répondit Amen. Et ils lurent dans le