ancienne, parce que cette partie vient d'être confiée à M. Quatremère de Quincy, dont l'Académie des Inscriptions & Belles-lettres a reconnu le mérite, en couronnant son Mémoire sur le parallèle des Architectures Égyptienne & Grecque.
Pour se conformer à l'usage presque généralement établi aujourd'hui, on n'a fait précéder du mot Monsieur que les noms des Auteurs vivans. Cette restriction est peut-être la seule manière raisonnable d'établir quel-qu'uniformité dans cet usage.
Comme nous n'avons eu pour but que de faire jouir le Public d'une collection abondante & judicieuse sur les quatre parties qui composent ce Dictionnaire, nous avons toujours cité, autant qu'il a été possible, sans choquer la langue, les textes qui nous servent d'appui, dans les propres, termes & dans l'idiôme des Écrivains. On ne doit point chercher dans un ouvrage de cette nature l'élégançe de la diction, mais seulement la pureté jointe à une saine critique.
