Aller au contenu

Page:Euclide - Les Œuvres, Peyrard, 1816, II.djvu/103

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

EUCLIDIS
ELEMENTORUM
LIBER NONUS.
Separateur-10-Vaguelettes1
Separateur-10-Vaguelettes1
ΠΡΟΤΑΣΙΣ ἀ. PROPOSITIO I.

Εὰν δύο ὁμοιοι ἐπίπεδοι ἀριθμοὶ πολλαπλα- σιασαντες ἀλληλοὺυς ποιωσὶ τινα. Ο γενομεέενὸς τετραγωνος ἐσται.

Si duo similes plani numeri se se multipli- cantes faciunt aliquem, factus quadratus erit.

Εστωσαν δύο ὑμοιοι ἐπίπεδοιϊ ἀριθμοὶ οἱΑ, Β, καὶ ὁ Α τὸν Βπολλαπλασιάσας τὸν Γʼ ποιείτω λέγω ὁτι ὁ Γ τἐτραγωνος ἐστιν.

Sint duo similes plani numeri A, B, et A ipsum B multiplicans ipsum Γ faciat ; dico Γ quadratum esse.

A, 6. B, 54.
Δ, 36. Γ, 324.

Ο γάρ Α ἐαυτὸοὸν πολλαπλασιάσας τὸν Δ ποιείτω" Ο Δ ἀρὰ τετραγωνὸς ἐστιν. Επεϊ οὖν

Ipse enim A se ipsum multiplicans ipsum A faciat ; ergo Δ quadratus est. Quoniam igitur


LE NEUVIÈME LIVRE
DES ÉLÉMENTS D’EUCLIDE.


PROPOSITION I.

Si deux nombres plans semblables se multipliant l’un l’autre produisent un nombre, le produit sera un quarré.

Soient Α, B deux nombres plans semblables, et que A multipliant B fasse Γ ; je dis que Γ est un quarré.

Car que Α se multipliant lui-même fasse Δ ; le nombre δΔ sera un quarré.