Aller au contenu

Page:Euclide - Les Œuvres, Peyrard, 1816, II.djvu/87

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ἀνάλογόν εἰσιν, ὁ Α πρὸς τὸν Β διπλασίονα λόγον ἔχει ἡπερ πρὸς τὸν Η. Καιὶ ἐστιν ὡς 0 Α πρὸος τὸν Η͂ οὑτως ὁ6, τε Γ πρὸς τὸν Ε καὶ ὁ Δ πρὸς τὸν Ζς ὗκαὶ ὰ Α ἄρα πρὸς τὸν Β διπλασίονα λόγον Οπερ ἔδει δεῖξαι.

sunt, A ad B duplam rationem habet ejus quam ad H. Atque est ut A ad H ita et Γ ad E et Aad Z ; et A igitur ad B duplam rationem habet ejus quam et Γ ad E vel Δ ad Z. Quod oportebat ostendere.


ΠΡΟΤΑΣΙΣ ιθʹ. PROPROSITIO XIX.

Δύο ὁμοίων στερεῶν ἀριθμῶν δύο μέσοι ἀνά. λογον ἐμπίπτευσιν ἀρεθμοί. καὶ ὁ στερεὸς πρὸς τὸν ὑμοιον στερεὸν τριπλασίονα λόγον ἔχει ἤπερ ἡ ομόλογος πλευρά πρὸς τὴν Ομολογον πλευραν.

Inter duos similes solidos numeros duo medii proportionales cadunt numeri ; et solidus ad si- milem solidum triplam rationem habet ejus quam homologum latus ad homologum latus.

A, 30. N, 60. Ξ, 120. B, 240.
K, 6. M, 12. Λ, 24.
Γ, 2. Δ, 3. E, 5. Z, 4. H, 6. Θ, 10.

Εστωσαν δύο ὅμοιοι στερθοὶ οἱ Α, Β, καὶ τοῦ μὲν Α πλευραὶ ἐστωσαν οἱ Γ. Δ, Β, τοῦ δὲ Β οἱ Ζ, Η, Θ. Καὶ ἐπεὶ ὅμοιοι στερεοί εἰσιν οἱ ἀναλογον ἔχοντες τὰς πλευράς. ἔστιν ἄρα ὡς

Sint duo similes solidi A, B, et ipsius quidem A latera sint Γ, 7, E, ipsius vero B ipsi Z, H, Θ. Et quoniam similes solidi sunt qui propor- tionalia habent latera ; est igitur ut quidem ad


une raison double de celle que A a avec H. Mais Α est à H comme Γ est à E, et comme Δ est Ζ ; donc A avec B une raison double de celle de Γ avec E, ou de celle que Δ a avec Z. Ce qu’il fallait démontrer.


PROPOSITION XIX.

Entre deux nombres solides semblables il y a deux nombres moyens proportionnels ; et un nombre solide a avec un nombre solide semblable une raison triple de celle qu’un côté homologue a avec un côté homologue.

Soient Α, B deux nombres solides semblables ; que Γ, Δ, E soient les côtés de A, et Z, H, les côtés de B. Puisque les nombres solides semblables sont ceux qui ont leurs côtés homologues proportionnels (déf. 21. 7), Γ est à Δ comme Z à H,