Cette page a été validée par deux contributeurs.
ORESTÈS.
Ménélaos est très inique envers moi et envers ma sœur.
PYLADÈS.
Il est naturel que le mari d’une mauvaise femme soit mauvais lui-même.
ORESTÈS.
Son arrivée m’a rendu le même service que s’il n’était pas venu.
PYLADÈS.
Il est donc vraiment venu dans ce pays ?
ORESTÈS.
Il est venu après un long temps, mais il s’est montré très promptement infidèle à ses amis.
PYLADÈS.
Et vient-il, ramenant sur sa nef sa très mauvaise femme ?
ORESTÈS.
Il ne l’a point ramenée ; c’est elle qui l’a ramené ici.
PYLADÈS.
Où est cette femme qui, seule, a fait périr tant d’Akhaiens ?
ORESTÈS.
Dans mes demeures, s’il m’est permis de les nommer miennes.
