Cette page a été validée par deux contributeurs.
HIPPOLYTOS.
Hélas ! ô divine haleine parfumée ! Bien qu’accablé de maux, je t’ai sentie cependant, et mon corps est soulagé. La Déesse Artémis est ici !
ARTÉMIS.
Ô malheureux ! la voici, celle des Déesses que tu aimes le plus.
HIPPOLYTOS.
Vois, maîtresse, combien je suis malheureux !
ARTÉMIS.
Je le vois ; mais les larmes ne peuvent couler de mes yeux.
HIPPOLYTOS.
Ton chasseur, ton serviteur n’est plus !
ARTÉMIS.
Sans doute. Tu péris, bien que tu me sois cher.
HIPPOLYTOS.
Celui qui exerçait tes chevaux, le gardien de tes images !
ARTÉMIS.
C’est Kypris pleine de ruse qui a ourdi ceci.
HIPPOLYTOS.
Hélas ! Je reconnais la Déesse qui m’a perdu !
