Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE BOUVIER.
Fille d’Agamemnôn, enfant de Klytaimnestra, écoute la nouvelle que je t’apporte.
IPHIGÉNÉIA.
Qu’y a-t-il qui puisse me détourner de mes pensées présentes ?
LE BOUVIER.
Deux jeunes hommes, échappés de leur nef, sont arrivés sur la terre des Kyanées Symplègades, victimes agréables à la divine Artémis. Ne tarde donc pas à préparer l’eau purificatrice et les prémices.
IPHIGÉNÉIA.
D’où sont-ils ? Quel est le nom du pays de ces étrangers ?
LE BOUVIER.
Ils sont Hellènes. Je ne sais que cela, et rien de plus.
IPHIGÉNÉIA.
Ne saurais-tu me dire le nom de ces étrangers ?
LE BOUVIER.
Un d’eux nommait l’autre Pyladès.
IPHIGÉNÉIA.
Et quel était le nom de son compagnon ?