Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
aussi, afin de le voir tomber mort. C’est une volupté de voir mourir un ennemi, quand il reçoit le châtiment de ses crimes.
1er DEMI-CHŒUR.
Strophe I.
Il se fait un changement de maux. Celui qui était auparavant un grand Roi, incline à son tour sa vie vers le Hadès. Ô justice ! ô retours du Destin des Dieux !
2e DEMI-CHŒUR.
Tu es enfin arrivé là où tu vas expier par la mort les outrages que tu infligeais à ceux qui étaient meilleurs que toi !
1er DEMI-CHŒUR.
Strophe II.
La joie me donne des ruisseaux de larmes ! Les choses dont le Maître de cette terre n’eut jamais cru devoir souffrir ont tourné contre son espoir.
2e DEMI-CHŒUR.
Mais, ô vieillard ! voyons ce qui se fait dans la demeure, et si quelqu’un en est où je désire qu’il soit.
LYKOS.
Hélas, hélas sur moi !
