même fusil qui la veille avait blessé le major.
— Cette fois, dit-il en apostrophant l’arme qu’il brandissait au-dessus de sa tête, c’est en plein cœur que tu frapperas !…
Les cinq Mac-Diarmid, qui venaient d’assister à la condamnation du vieux Mill’s, étaient réunis dans la maison de Mahony le Brûleur, à l’angle du Claddagh de Galway.
Ils étaient assis tous les cinq autour de la table boiteuse qui occupait le milieu de la chambre. Le géant se tenait à l’écart, auprès de sa femme et de ses enfants, qui, sur son ordre exprès, gardaient le silence et ne bougeaient pas.
La femme, pauvre créature à la mine souffreteuse, vaquait aux soins de son ménage indigent ; les enfants, couverts de haillons, regardaient craintivement ces cinq étrangers qui venaient s’emparer de leur demeure et mettre fin à leurs jeux. Mahony, assis sur une escabelle, avait les bras croisés, et son visage gardait sa lourde insouciance.
Il était deux heures après midi.
Les Mac-Diarmid causaient à voix basse. De longs silences venaient couper leur entretien.
— Il faut que le sort décide entre nous, dit
