Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Par ici, marchand de mensonges, Satan et ses cornes ! cria le capitaine O’Chrane au moment où le négociant en guenilles passait à sa portée.
— Voilà, gentleman.
— Par le trou du tophet ! reprit Paddy étonné, c’est ce vil serpent de Bob, le bon garçon, qui s’est fait newsman, — ou que Dieu me punisse !
Bob lui tendit un Mail, et reçut un shelling avec injonction de rendre huit pence.
Il mit sa main dans sa poche.
— Et, depuis quand, triste vermine, Bob, de par l’enfer ! mon camarade ?… commença Paddy.