Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
il ramassa le porte-voix du malheureux lieutenant Naper.
Les déportés crurent qu’il allait ouvrir l’écoutille et s’élancèrent pour le prévenir ; mais Fergus les retint.
— Laissez-le faire, dit-il.
Il avait déjà pris sur chacun assez d’empire pour que cet ordre fût exécuté sans murmures.
— Oui, oui, Lucifer et sa marmite ! laissez-moi faire, répéta Paddy qui donna un coup de hache bien appliqué sur le coin du grand panneau ; — vous allez voir !
Il asséna un second coup, puis un troisième.