Djanamédjaya dit :
« Tandis que ces nobles hommes habitaient ainsi dans la forêt, le corps déchiré par la pénitence, lèvent, le froid et le chaud, et qu’ils se furent approchés de ce lac et du bois saint, que firent après cela les enfants de Prithâ ? »
Vaîçampâyana répondit :
Quand les fils de Pândou se furent approchés de ce lac, quand ils eurent quitté ce personnage, ils se firent une habitation, et parcoururent les bois charmants, les montagnes, les rivières et les différentes places. 14,741-14,742.
Des brahmes, personnes éminentes, chargées d’années , adonnées à la lecture, riches de mortifications et versées dans les Védas, s’avancèrent vers ces héros, qui demeuraient dans le bois, et s’acquittèrent des honneurs envers eux. 14,743.
