Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SOLIMAN.
À la bonne heure !… Il est raisonnablement tendre, ce père-là !… Je ne vous retiens plus, beau-père !…
Il frappe sur le gong.
FATIME.
Qu’est-ce que vous faites là ?
SOLIMAN.
Je sonne !… Ce gong résonne dans la galerie des femmes !… Les sultanes de service vont venir te chercher !
FATIME.
Pourquoi faire ?…
SOLIMAN.
Pourquoi faire ?… Tu vas le voir, mon enfant !… Il nous reste encore quelques petites choses du petit cérémonial…
FATIME.
Ah… mais… ah ! mais… c’est donc sérieux ?…
SOLIMAN.
Si c’est sérieux ?… je me le demande…
TAMARJIN.
Un pacha est toujours sérieux !
OTTOKAR, à part.
Il ne connaît pas la jalousie paternelle ?…
Entrent les sultanes.
CHŒUR.
- Ô la plus chère des sultanes,
- Viens sans effroi, viens avec nous,
- Dans la chambre close aux profanes,
- Où te suivra l’heureux époux !
SOLIMAN, parlé.
Si tu veux, maintenant, suivre ces demoiselles, elles vont te conduire dans la chambre nuptiale !