Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Massenay ! Dis donc : tu te rappelles Bourrache ?… qui était si rigolo ?…
Massenay, souriant et intéressé.
Oui.
Chanal.
Je le vois quelquefois.
Massenay.
Ah ?
Chanal.
Il n’a pas changé, figure-toi ! toujours aussi rigolo !
Massenay.
Allons donc !
Chanal.
Oui ! Ah ! il porte la joie avec lui cet homme là… Il est huissier.
Massenay.
Ah !… joyeux en effet !
Chanal.
Eh ! bien et Poteau ? Tu te rappelles Poteau ?
Massenay.
Non.
Chanal.
Mais si : qui avait une sœur qui venait le voir au parloir… (Voyant que Massenay n’a pas l’air de se rappeler, cherchant à lui rafraîchir la mémoire.) Une sœur qui nous faisait de l’œil !… Allons ! voyons !… elle louchait ! Même ça lui permettait de faire de l’œil à deux élèves à la fois… (Désappointé.) Tu ne te rappelles pas, Poteau ?