Scène IV
Hortense. — J’apporte mon livre à Monsieur.
Follbraguet. — C’est bien, donnez !
Hortense. — Monsieur verra. Il est arrêté au 30 janvier, alors il y a le compte du 1er au 9.
Follbraguet, tout en parcourant le livre. — Bon, bon !
Hortense. — Plus, alors, mon mois, qui part du 16, ça fait un mois moins sept jours, plus mes huit jours auxquels j’ai droit, ça fait un mois et un jour, en tout soixante deux francs…
Follbraguet. — C’est effrayant, ce qu’il y a de choses inutiles là-dedans.
Hortense, pincée. — Dame ! c’est des dépenses pour Madame.
Follbraguet. — Oui, oh ! je sais bien…
Hortense. — Oh ! je sais bien que Monsieur sait bien !
Follbraguet. — Regardez-moi ça ! tulle, tulle, voilettes, tulle, tulle, tulle, voilettes, tulle, tulle. Mais qu’est-ce qu’elle peut faire de tout ce tulle ?
Hortense. — Des affutiaux !
Follbraguet. — Qu’est-ce qu’il y a là ?
Hortense, allant près de Follbraguet. — Pardon… (Lisant.) Eaudanum.
Follbraguet, un peu ironique. — Ah !
Hortense. — Je n’ai pas une très belle écriture.
Follbraguet. — Oh ! c’est pas ça !
Hortense. — Dans ma condition, n’est-ce pas ?…
Follbraguet. — Laudanum, oui, oui. Pourquoi en a-t-on acheté, il y en a ici.
Hortense. — C’est un soir que Monsieur était sorti. Madame avait un cataplasme à faire, alors, comme elle n’avait pas d’eaudanum, elle m’a envoyée chez le pharmacien.
Follbraguet. — Oui, enfin (Lisant.) Lavande 75 centimes ; amidon, 80 ; euh quoi ?… qu’est-ce que vous avez mis là ?
Hortense, jetant les yeux. — Son.
Follbraguet. — Ah !… ça s’écrit avec un S !
Hortense. — Ah ?… C’est possible.
Follbraguet. — En tout, ça fait quatre-vingt-six francs vingt plus soixante-deux, cent quarante-huit francs vingt. Écrivez : « Reçu pour solde de tout compte, cent quarante-huit francs vingt ; pour acquit » et votre signature.
Hortense. — Oh ! oh ! si Monsieur voulait écrire ça lui-même, avec tous ces mots étrangers… jamais je n’en sortirai.
Follbraguet. — Soit…
Hortense. — Est-ce que Monsieur pourra me faire mon certificat ?
Follbraguet, tout en écrivant. Oh ! pas aujourd’hui, vous le ferez prendre demain (Achevant d’écrire.) cent quarante-huit francs vingt ! Neuf février 1915. Là, écrivez en dessous, pour acquit, et signez.
Hortense, prenant la plume. — Oui, Monsieur.
